Traduzione del testo della canzone Crashing Down - Ask Embla

Crashing Down (originale)

This is waste of time
Waste of tears
I don’t even know where to go
My feet ache like I’m twenty years older
From the weight of your love
This is all I can give
All that I have
You say that you love me
Doesn’t matter now
Not at all
Not at all
And now we’re holding on to pictures of the faded
I got within my hair
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down
All these memories
Broken dreams
Crawling on the walls of my house
I have tried to sleep
But they start screaming when I’m closing my eyes
You had all I can give
All that I had
You said that you loved me
But it’s over now
Time to go, time to go
And now we’re holding on to pictures of the faded
I got within my hair
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down
And now we’re holding on to love already jaded
I’m embracing the air
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down
Falling through the clouds we built
They were never strong
Falling through the love we killed
How could we be so wrong?
And now we’re holding on to pictures of the faded
I got within my hair
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down
And now we’re holding on to love already jaded
I’m embracing the air
Gravity calling
And we’re
Crashing down, crashing down, crashing down
Crashing down, crashing down, crashing down

(traduzione)

Questa è una perdita di tempo
Spreco di lacrime
Non so nemmeno dove andare
I miei piedi fanno male come se avessi vent'anni in più
Dal peso del tuo amore
Questo è tutto ciò che posso dare
Tutto quello che ho
Dici che mi ami
Non importa ora
Affatto
Affatto
E ora ci stiamo aggrappando alle immagini dello sbiadito
Sono entrato nei miei capelli
Gravità chiamata
E noi lo siamo
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi
Tutti questi ricordi
Sogni infranti
Strisciando sui muri di casa mia
Ho provato a dormire
Ma iniziano a urlare quando chiudo gli occhi
Avevi tutto quello che potevo dare
Tutto quello che avevo
Hai detto che mi amavi
Ma è finita adesso
È ora di andare, è ora di andare
E ora ci stiamo aggrappando alle immagini dello sbiadito
Sono entrato nei miei capelli
Gravità chiamata
E noi lo siamo
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi
E ora ci stiamo aggrappando all'amore già stanco
Sto abbracciando l'aria
Gravità chiamata
E noi lo siamo
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi
Cadendo tra le nuvole che abbiamo costruito
Non sono mai stati forti
Cadendo per l'amore che abbiamo ucciso
Come potremmo essere così sbagliati?
E ora ci stiamo aggrappando alle immagini dello sbiadito
Sono entrato nei miei capelli
Gravità chiamata
E noi lo siamo
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi
E ora ci stiamo aggrappando all'amore già stanco
Sto abbracciando l'aria
Gravità chiamata
E noi lo siamo
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi
Schiantarsi, schiantarsi, schiantarsi