Traduzione del testo della canzone Cherokee Boogie - Asleep At The Wheel

Cherokee Boogie (originale)

A well a «hey-ho-a-lina-
«hey-ho-a-lina -ho-ho-na-witch-a-na…
Well, he dances in the tribe and he dances enough
But he keeps on shaking his old tomohawk
Singin' «Hey-ho-a-lina»
«Hey-ho-a-lina»
A well a «hey-ho-a-lina -ho-ho-na-witch-a-na-eh…
Well, he sings a little soft and he sings a little loud
With his tom-tom beating so big and proud
A now «Hey-ho-a-lina»
«Hey-ho-a-lina»
A well a «hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-a-na-eh…
Well, he dances over here and he dances over there
Now he’s dancing with a squaw named Standing Bear
Singin' «Hey-ho-a-lina»
«Hey-ho-a-lina»
A well a «hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-na-eh…
Well, he’s a Cherokee cheif as ayou might know
And he keeps on sittin' singing «nuven-yo»
Now «Hey-ho-a-lina»
«Hey-ho-a-lina»
A well a «hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch- na-eh…
Well, A Cherokee chief as he dances along
He does an Indian boogie to a white man’s song
Singin' «Hey-ho-a-lina»
«Hey-ho-a-lina»
A well a «hey-ho-alina-ho-ho-na-witch-na-eh…

Cherokee Boogie (traduzione)

A beh a «hey-ho-a-lina-
«hey-ho-a-lina -ho-ho-na-strega-a-na…
Bene, balla nella tribù e balla abbastanza
Ma continua a scuotere il suo vecchio tomohawk
Cantando «Hey-ho-a-lina»
«Ehi-ho-a-lina»
A beh a «hey-ho-a-lina -ho-ho-na-witch-a-na-eh…
Bene, canta un po' piano e canta un po' forte
Con il suo tom-tam che batte così grande e orgoglioso
A ora «Hey-ho-a-lina»
«Ehi-ho-a-lina»
A beh a «hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-a-na-eh…
Ebbene, lui balla qui e lui laggiù
Ora sta ballando con una squaw di nome Orso in piedi
Cantando «Hey-ho-a-lina»
«Ehi-ho-a-lina»
A beh a «hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch-na-eh…
Be', è un chef Cherokee, come tu saprai
E continua a seduto cantando «nuven-yo»
Ora «Hey-ho-a-lina»
«Ehi-ho-a-lina»
A beh a «hey-ho-a-lina-ho-ho-na-witch- na-eh…
Bene, un capo Cherokee mentre balla
Fa un boogie indiano sulla canzone di un uomo bianco
Cantando «Hey-ho-a-lina»
«Ehi-ho-a-lina»
A beh a «hey-ho-alina-ho-ho-na-witch-na-eh…