| Call me the Oracle
| Chiamami l'Oracolo
|
| I name myself thee
| Mi chiamo te
|
| And for this I breathe in your shame
| E per questo respiro la tua vergogna
|
| Call me oracular;
| Chiamami oracolare;
|
| I see your fate from behind the drapery
| Vedo il tuo destino da dietro il drappo
|
| Arsonist I may aspire to become
| Incendiario che potrei aspirare a diventare
|
| But in my eyes it’s only justice that is done
| Ma ai miei occhi è solo giustizia che viene fatta
|
| I will light your bedside aflame with all of my hate
| Accenderò il tuo capezzale con tutto il mio odio
|
| Sleeping soundly you will never know it’s too late
| Dormindo profondamente non saprai mai che è troppo tardi
|
| Sin
| Peccato
|
| Into the flames
| Tra le fiamme
|
| Into the storms of hate
| Nelle tempeste dell'odio
|
| That sear my body when I unroll your worn scrolls
| Che bruciano il mio corpo quando sroto le tue pergamene consumate
|
| I will not regret this decision
| Non mi pentirò di questa decisione
|
| But my burdened feelings shackle my intent
| Ma i miei sentimenti appesantiti incatenano il mio intento
|
| Call me oracular;
| Chiamami oracolare;
|
| I see your fate from behind the drapery
| Vedo il tuo destino da dietro il drappo
|
| Arsonist I may aspire to become
| Incendiario che potrei aspirare a diventare
|
| But in my eyes it’s only justice that is done
| Ma ai miei occhi è solo giustizia che viene fatta
|
| The appetite of the demon inside of me
| L'appetito del demone dentro di me
|
| Needs to feed its screaming wretchedly
| Ha bisogno di nutrire le sue urla miseramente
|
| Into the flames
| Tra le fiamme
|
| Into the storms of hate
| Nelle tempeste dell'odio
|
| That sear my body when I unroll your worn scrolls
| Che bruciano il mio corpo quando sroto le tue pergamene consumate
|
| The tomb inside of my conscience longs for your presence
| La tomba dentro la mia coscienza desidera ardentemente la tua presenza
|
| Move the stone, I need your soul
| Muovi la pietra, ho bisogno della tua anima
|
| Tarnish the pages with Apollo’s hand
| Offusca le pagine con la mano di Apollo
|
| Making her suffer at his command
| Facendola soffrire al suo comando
|
| Tarnish her name with his fire
| Offusca il suo nome con il suo fuoco
|
| My cryptic desire
| Il mio desiderio criptico
|
| And his godly power
| E il suo potere divino
|
| The tomb inside of my vault longs for your fall
| La tomba all'interno della mia cripta desidera ardentemente la tua caduta
|
| Move the massive stone I need your soul | Sposta la massiccia pietra di cui ho bisogno della tua anima |