Traduzione del testo della canzone A New Day - ATB

A New Day (originale)

Why don’t you kidnap me for all time sake?
And I’ll come breaking to your house again.
I know you love it when I show you that I really care.
I never felt so safe when I’m lying up your favourite chair
Of a new day
A new day
A new day
Why don’t I break all of the rules we made?
Why don’t you throw me in the pool just like that day?
We used to stay up so very, very late,
We used to play our favourite songs until the first sign
Of a new day
A new day
A new day

(traduzione)

Perché non mi rapisci per sempre?
E verrò di nuovo a casa tua.
So che ti piace quando ti mostro che ci tengo davvero.
Non mi sono mai sentito così al sicuro quando sono sdraiato sulla tua sedia preferita
Di un nuovo giorno
Un nuovo giorno
Un nuovo giorno
Perché non infrango tutte le regole che abbiamo stabilito?
Perché non mi butti in piscina proprio come quel giorno?
Stavamo svegli così molto, molto tardi,
Suonavamo le nostre canzoni preferite fino al primo segnale
Di un nuovo giorno
Un nuovo giorno
Un nuovo giorno