| Everything Is Wrong (originale) | Everything Is Wrong (traduzione) |
|---|---|
| Show me your disguise | Mostrami il tuo travestimento |
| My complicated soul | La mia anima complicata |
| My insulated cold and borrowed | Il mio freddo isolato e preso in prestito |
| Show me where you’ll hide | Mostrami dove ti nasconderai |
| When everything is bold | Quando tutto è in grassetto |
| When I can’t even scold tomorrow | Quando non riesco nemmeno a rimproverare domani |
| CHORUS: | CORO: |
| I tried to say I’m sorry | Ho provato a dire che mi dispiace |
| But everyone was gone | Ma tutti erano spariti |
| The clouds betray the story | Le nuvole tradiscono la storia |
| And everything | E ogni cosa |
| Everything is wrong | È tutto sbagliato |
| Careful what you say | Attento a quello che dici |
| The center never folds | Il centro non si piega mai |
| The past is always gold tomorrow | Il passato è sempre oro domani |
| I can hear you sigh | Riesco a sentirti sospirare |
| From half a smile away | Da mezzo sorriso di distanza |
| The bills are never paid with sorrow | Le bollette non vengono mai pagate con dolore |
| CHORUS: | CORO: |
| Maybe it’s too late | Forse è troppo tardi |
| To start another page | Per iniziare un'altra pagina |
| To finish what we’ve made with violence | Per finire ciò che abbiamo fatto con la violenza |
| In between the lines | Tra le righe |
| There’s nothing left to say | Non c'è nient'altro da dire |
| There’s nothing left to break but silence | Non c'è più niente da rompere se non il silenzio |
