Traduzione del testo della canzone Make Me Believe It - Atlanta Rhythm Section

Make Me Believe It (originale)

All things are not lasting
And all dreams don’t come true
Seems nothing’s for the asking
We pay the piper, but he just plays the blues
Is anything forever?
I really wish I knew
You say we’ll always be together
But you have no proof
Make me believe it
Show me that it’s true
You can ease my mind
Just take your loving time
Make me believe in you
All of us are searching
For all we haven’t got
Some of us may find it
But some may not
You say you’ve found the answers
But words are not enough, no
I say seeing is believing
When it comes to love
You got to
Make me believe it
Show me that it’s true
You can ease my mind
Just take your loving time
And make me believe in you
Make me believe it
Show me that it’s true
Make me believe it
Show me that it’s true
Make me believe it
Show me that it’s true
Make me believe it
Show me that it’s true

Make Me Believe It (traduzione)

Tutte le cose non sono durature
E tutti i sogni non si avverano
Sembra che nulla sia per la domanda
Paghiamo il suonatore di cornamusa, ma lui suona solo il blues
Qualcosa è per sempre?
Vorrei davvero averlo saputo
Dici che saremo sempre insieme
Ma non hai prove
Fammi credere
Mostrami che è vero
Puoi rilassare la mia mente
Prenditi il ​​tuo tempo amorevole
Fammi credere in te
Tutti noi stiamo cercando
Per tutto quello che non abbiamo
Alcuni di noi potrebbero trovarlo
Ma alcuni potrebbero no
Dici di aver trovato le risposte
Ma le parole non bastano, no
Dico che vedere per credere
Quando si tratta di amare
Devi
Fammi credere
Mostrami che è vero
Puoi rilassare la mia mente
Prenditi il ​​tuo tempo amorevole
E fammi credere in te
Fammi credere
Mostrami che è vero
Fammi credere
Mostrami che è vero
Fammi credere
Mostrami che è vero
Fammi credere
Mostrami che è vero