Traduzione del testo della canzone Try My Love - Atlanta Rhythm Section

Try My Love (originale)

Hey baby, you tell a sad, sad story
About the men in your life
You been searchin' since you was a little baby girl
Nothin' ever worked out right
Maybe, baby, you’re lookin' in all the wrong places for your love
I know love can be tragic
But let me talk you out of givin' up
I don’t know no magic
Baby, I’m only flesh and blood
But I can hold you in my arms
Squeeze you so tight
You don’t need to be lonely tonight
Try my love
Try mine
Try my love
Try mine
Try my love, baby
Oh, darling
I know love can be tragic
But let me talk you out of givin' up
I don’t know no magic
Baby, I’m only flesh and blood
But I can hold you in my arms
Squeeze you so tight
You don’t need to be lonely tonight
Try my love, try it, baby
Try mine
Try my love
Try mine
Please try my love
Try my love
Try my love
Try my love

Try My Love (traduzione)

Ehi piccola, racconti una storia triste, triste
A proposito degli uomini nella tua vita
Cerchi da quando eri una bambina
Niente ha mai funzionato bene
Forse, piccola, stai cercando il tuo amore in tutti i posti sbagliati
So che l'amore può essere tragico
Ma lascia che ti dissuada dall'arrendersi
Non conosco nessuna magia
Tesoro, sono solo carne e sangue
Ma posso tenerti tra le mie braccia
Stringerti così forte
Non è necessario essere solo stasera
Prova il mio amore
Prova il mio
Prova il mio amore
Prova il mio
Prova il mio amore, piccola
Oh caro
So che l'amore può essere tragico
Ma lascia che ti dissuada dall'arrendersi
Non conosco nessuna magia
Tesoro, sono solo carne e sangue
Ma posso tenerti tra le mie braccia
Stringerti così forte
Non è necessario essere solo stasera
Prova il mio amore, provalo, piccola
Prova il mio
Prova il mio amore
Prova il mio
Per favore, prova amore mio
Prova il mio amore
Prova il mio amore
Prova il mio amore