Traduzione del testo della canzone Близкие по духу - Atlantida Project

Близкие по духу (originale)

Близкие по духу
Порхающие возле у самой смерти
Вполне довольные небом чёрным
Приобретают любые формы
Даже в самом конце, где тоннель залеплен
Светящимися бабочками
Куда добраться было верхом проявленья
Запредельных способностей…
И даже в выборе между
Жерлом вулкана и краем пропасти
Есть шанс добраться до океана…
Близкие по духу
Как два зрачка одного тела
Увидели свет одновременно
Силуэта неизведанного города белый
Сквозь сбитые молниями облака
И это значит, что пока
Есть шанс дойти до его храмов
Стоящих кругом у океана…

(traduzione)

congeniale
Svolazzante vicino alla morte stessa
Abbastanza soddisfatto del cielo nero
Acquisisci qualsiasi forma
Anche alla fine, dove il tunnel è sigillato
Farfalle luminose
Dove arrivare era l'apice della manifestazione
Abilità oltraggiose...
E anche nella scelta tra
La bocca di un vulcano e l'orlo dell'abisso
C'è la possibilità di raggiungere l'oceano...
congeniale
Come due pupille di un corpo
vide la luce nello stesso momento
Silhouette di una città sconosciuta bianca
Attraverso nuvole di fulmini
E questo significa che per ora
C'è la possibilità di raggiungere le sue tempie
In piedi in riva all'oceano...