Traduzione del testo della canzone Chronos Fear - Auras

Chronos Fear (originale)

Our world’s been shaken and tossed upside down
Gravity pulls our weight against the ground
Inside these glass walls we are contained
Inside these glass walls
Hourglass
In this hourglass
Here within the hourglass
Collected and controlled as grains of sand
Slowly shifting as the time flies and passes by
Here within this hourglass
Collected and controlled as grains of sand
We watch our world slip from our hands
Here within the hourglass
Collected and controlled as grains of sand
Slowly shifting as the time flies and passes by
Hourglass
In this hourglass
Can we feel the ground beneath us sinking?
Constantly moving into a new state
The world we know is not the same
Hourglass

(traduzione)

Il nostro mondo è stato scosso e sconvolto
La gravità trascina il nostro peso contro il suolo
Dentro queste pareti di vetro siamo contenuti
Dentro queste pareti di vetro
Clessidra
In questa clessidra
Qui dentro la clessidra
Raccolti e controllati come granelli di sabbia
Cambiando lentamente mentre il tempo vola e passa
Qui dentro questa clessidra
Raccolti e controllati come granelli di sabbia
Guardiamo il nostro mondo scivolare dalle nostre mani
Qui dentro la clessidra
Raccolti e controllati come granelli di sabbia
Cambiando lentamente mentre il tempo vola e passa
Clessidra
In questa clessidra
Possiamo sentire il terreno sotto di noi sprofondare?
Muoversi costantemente in un nuovo stato
Il mondo che conosciamo non è lo stesso
Clessidra