Traduzione del testo della canzone Solar Pulse - Auras

Solar Pulse (originale)

There is a man at the edge of the earth
Sees a wall standing tall leaving him in question
Tracing back to the meaning of birth
Wondering if there lies a clear connection
Hesitant to proceed, he touches the wall
Confused to feel a texture beyond sensation
As he pushes more the wall begins to fall
Revealing to him his life’s next equation
We have all been built to evolve
Nothing else but simple progress
We are the questions to solve
Answers crumbled beneath this mess
There is a man at the edge of the earth
Sees a wall standing tall leaving him in question
Tracing back to the meaning of birth
Wondering if there lies a clear connection
Hesitant to proceed, he touches the wall
Confused to feel a texture beyond sensation
As he pushes more the wall begins to fall
As the bricks crash into the ground
Others turn attracted to the sound
The man tries to speak of what he found
But they speak louder now
Brick by brick it will always confine us
Look past them they don’t design us
Discovery neglected
Move forward to leave the past behind us
Into the future you’ll find us

Solar Pulse (traduzione)

C'è un uomo ai margini della terra
Vede un muro alto e lo lascia in dubbio
Risalendo al significato della nascita
Mi chiedo se esiste una chiara connessione
Titubante nel procedere, tocca il muro
Confuso per sentire una trama oltre la sensazione
Man mano che spinge di più, il muro inizia a cadere
Rivelandogli la prossima equazione della sua vita
Siamo tutti stati creati per evolvere
Nient'altro che semplice progresso
Siamo le domande da risolvere
Le risposte si sono sbriciolate sotto questo pasticcio
C'è un uomo ai margini della terra
Vede un muro alto e lo lascia in dubbio
Risalendo al significato della nascita
Mi chiedo se esiste una chiara connessione
Titubante nel procedere, tocca il muro
Confuso per sentire una trama oltre la sensazione
Man mano che spinge di più, il muro inizia a cadere
Mentre i mattoni si schiantano nel terreno
Altri si rivolgono attratti dal suono
L'uomo cerca di parlare di ciò che ha trovato
Ma ora parlano più forte
Mattone dopo mattone, ci limiterà sempre
Guarda oltre, non ci progettano
Scoperta trascurata
Vai avanti per lasciarci il passato alle spalle
Nel futuro ci troverai