Traduzione del testo della canzone Dream Elixir - Auras

Dream Elixir (originale)

Stuck in a dream world
Wake up, wake up I still scream
Constantly in this spiral
I sleep trapped within this dream
As I stand in this vivid slumber
I can feel the textures of my mind
Become surrounded by floating patterns
Made up by weaving lines
In between these orbs of matter
I think I’ve lost my mind
But I’ll venture through this desert
With my eyes open wide
What is this place?
Things look so familiar
In this vivid shade of grey
Is there another way?
To see this place more clearly
Before my mind starts to decay
Have I any other way?
Wake me up
I think I’ve lost my mind
But I’ll venture through this desert
With my eyes open wide
What is this place?

Dream Elixir (traduzione)

Bloccato in un mondo da sogno
Svegliati, svegliati urlo ancora
Costantemente in questa spirale
Dormo intrappolato in questo sogno
Mentre sono in piedi in questo vivido sonno
Riesco a sentire le trame della mia mente
Circondati di schemi fluttuanti
Costituito da linee
Tra queste sfere di materia
Penso di aver perso la testa
Ma mi avventurerò in questo deserto
Con i miei occhi spalancati
Che posto è questo?
Le cose sembrano così familiari
In questa vivida sfumatura di grigio
C'è un altro modo?
Per vedere questo luogo più chiaramente
Prima che la mia mente inizi a decadere
Ho un altro modo?
Svegliami
Penso di aver perso la testa
Ma mi avventurerò in questo deserto
Con i miei occhi spalancati
Che posto è questo?