Traduzione del testo della canzone Living Proof - Austin French

Living Proof (originale)

Are you down in your doubt
And your pain that no one knows?
Are you living with heartache
And shame you can’t let go, oh-oh-ooh?
I can testify
Through the valley there is life
Yeah, I can testify
Out of darkness, you can rise
If you look at me
You’ll see a dead man breathing
A life that’s been redeemed
If you look at me
You’ll see a sinner dancing
A heart that’s running free
I see you out there looking for truth
If you wonder what grace can do
I’m living proof
Oh, oh-oh-ohh
Oh, oh-oh-ohh
I’m living proof
Oh, oh-oh-ohh
Oh, oh-oh-ohh
Let me show you a place
Where hope comes alive, yeah-eh-ehh
There’s a fountain of mercy
That never will run dry (never will run dry)
Ooh, yeah, I can testify
Through the valley there is life
Yeah, I can testify
Out of darkness, you can rise
If you look at me
You’ll see a dead man breathing
A life that’s been redeemed
If you look at me
You’ll see a sinner dancing
A heart that’s running free
I see you out there looking for truth
If you wonder what grace can do
I’m living proof
Oh, oh-oh-ohh
Oh, oh-oh-ohh
Shake, shake, shake off your chains
You can be free, come on believe, yeah
Don’t let fear win the day
Come on believe, come on believe it
If you look at me
You’ll see a dead man breathing
A life that’s been redeemed
If you look at me
You’ll see a sinner dancing
A heart that’s running free
I see you out there looking for truth
If you wonder what grace can do
I’m living proof
Shake, shake, shake off your chains
You can be free, come on believe, yeah
Don’t let fear win the day
If you wonder what grace can do
I’m living proof

Living Proof (traduzione)

Sei giù nei tuoi dubbi
E il tuo dolore che nessuno conosce?
Stai vivendo con angoscia
E peccato che tu non possa lasciar andare, oh-oh-ooh?
Posso testimoniare
Attraverso la valle c'è vita
Sì, posso testimoniare
Dall'oscurità, puoi alzarti
Se mi guardi
Vedrai un uomo morto respirare
Una vita che è stata redenta
Se mi guardi
Vedrai un peccatore che balla
Un cuore che scorre libero
Ti vedo là fuori a cercare la verità
Se ti chiedi cosa può fare la grazia
ne sono la prova vivente
Oh, oh-oh-ohh
Oh, oh-oh-ohh
ne sono la prova vivente
Oh, oh-oh-ohh
Oh, oh-oh-ohh
Lascia che ti mostri un luogo
Dove la speranza prende vita, yeah-eh-ehh
C'è una fontana della misericordia
Che non si asciugherà mai (non si asciugherà mai)
Ooh, sì, posso testimoniare
Attraverso la valle c'è vita
Sì, posso testimoniare
Dall'oscurità, puoi alzarti
Se mi guardi
Vedrai un uomo morto respirare
Una vita che è stata redenta
Se mi guardi
Vedrai un peccatore che balla
Un cuore che scorre libero
Ti vedo là fuori a cercare la verità
Se ti chiedi cosa può fare la grazia
ne sono la prova vivente
Oh, oh-oh-ohh
Oh, oh-oh-ohh
Scuoti, scuoti, scuoti le tue catene
Puoi essere libero, dai credi, sì
Non lasciare che la paura vinca la giornata
Dai, credi, dai, credici
Se mi guardi
Vedrai un uomo morto respirare
Una vita che è stata redenta
Se mi guardi
Vedrai un peccatore che balla
Un cuore che scorre libero
Ti vedo là fuori a cercare la verità
Se ti chiedi cosa può fare la grazia
ne sono la prova vivente
Scuoti, scuoti, scuoti le tue catene
Puoi essere libero, dai credi, sì
Non lasciare che la paura vinca la giornata
Se ti chiedi cosa può fare la grazia
ne sono la prova vivente