Traduzione del testo della canzone Caught Up - Austin Mahone

Caught Up (originale)

If you tell me you want it
I can’t lie, girl, I feel the same
Can’t you tell that I want you?
Cause it’s written all on my face
Now if I tell you I love you
Promise me, girl, it’s not a phase
And if there’s nothing more between us
Then why we sneakin' around so late?
Cause I never thought love
Could ever make me feel this way
And now I’m caught up
With how we did it on the first night
So now it’s on us
Who said we’d never get this way?
And now I’m all caught up
Girl, you got me all caught up with you
Now if I tell you I need you
Know that I’m in this for it to last
Cause through it all, girl, I see you
I’m all yours, you don’t need to ask
There ain’t a damn thing we can’t do
But I’d love to take a rocket blast
Cause I’ll be fine if I’m with you, girl
Even if I bought the tank of cash
Cause I never thought love
Could ever make me feel this way
And now I’m caught up
With how we did it on the first night
So now it’s on us
Who said we’d never get this way?
And now I’m all caught up
Girl, you got me all caught up with you
You got me caught up, baby
(W-w-w-w-wi-w-w-with you)
With you (W-w—)
(W-w-w-w-wi-w-w-with you)
You got me caught up, baby, with you
With you
With you, with you
Cause I never thought love
Could ever make me feel this way
And now I’m caught up
With how we did it on the first night
So now it’s on us
Who said we’d never get this way?
And now I’m all caught up
Girl, you got me all caught up with you

(traduzione)

Se mi dici che lo vuoi
Non posso mentire, ragazza, provo lo stesso
Non puoi dire che ti voglio?
Perché è scritto tutto sulla mia faccia
Ora, se ti dico che ti amo
Promettimi, ragazza, non è una fase
E se non c'è più niente tra noi
Allora perché sgattaioliamo così tardi?
Perché non ho mai pensato all'amore
Potrebbe mai farmi sentire in questo modo
E ora sono preso
Con come l'abbiamo fatto la prima notte
Quindi ora tocca a noi
Chi ha detto che non saremmo mai arrivati ​​in questo modo?
E ora sono tutto preso
Ragazza, mi hai preso tutto con te
Ora, se ti dico che ho bisogno di te
Sappi che ci sono dentro perché duri
Perché nonostante tutto, ragazza, ti vedo
Sono tutto tuo, non devi chiedere
Non c'è una dannata cosa che non possiamo fare
Ma mi piacerebbe fare un'esplosione di razzi
Perché starò bene se sono con te, ragazza
Anche se ho comprato il serbatoio dei contanti
Perché non ho mai pensato all'amore
Potrebbe mai farmi sentire in questo modo
E ora sono preso
Con come l'abbiamo fatto la prima notte
Quindi ora tocca a noi
Chi ha detto che non saremmo mai arrivati ​​in questo modo?
E ora sono tutto preso
Ragazza, mi hai preso tutto con te
Mi hai catturato, piccola
(W-w-w-w-wi-w-w-con te)
Con te (W-w—)
(W-w-w-w-wi-w-w-con te)
Mi hai catturato, piccola, con te
Con te
Con te, con te
Perché non ho mai pensato all'amore
Potrebbe mai farmi sentire in questo modo
E ora sono preso
Con come l'abbiamo fatto la prima notte
Quindi ora tocca a noi
Chi ha detto che non saremmo mai arrivati ​​in questo modo?
E ora sono tutto preso
Ragazza, mi hai preso tutto con te