Traduzione del testo della canzone Deep End - Austin Mahone

Deep End (originale)

You nervous?
No, put your hands around me, Jack
Now we’ve been right here for a minute
Thinkin' 'bout those eyes 'round me, 'round me
Now we both found love, now we’re in it
Caught up in your tide, drowning, drowning
Cause I’ve been thinking while I’m sinking
Body sinking, your wave I’m riding
No debating while we’re making
Ain’t no breaking when we’re colliding
Oh no, no
No need to be shy, girl
We’re going in the deep end
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
In the deep, wanna dive, any night, any day
I’m drowning in your love, I can’t breathe
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
I’m going down on you like Titanic
We can rock the boat, I’m Jack, you’re Rose
The people run around in a panic
While we just stay right here, getting wet and soaked
Cause I’ve been thinking while I’m sinking
Body sinking, your wave I’m riding
No debating while we’re making
Ain’t no breaking when we’re colliding
Oh no, no
No need to be shy, girl
We’re going in the deep end
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
In the deep, wanna dive, any night, any day
I’m drowning in your love, I can’t breathe
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
Let it play, man
Oh no, no
No need to be shy, girl
We’re going in the deep end
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
In the deep, wanna dive, any night, any day
I’m drowning in your love, I can’t breathe
I’m swimming into you, you
I’m drowning into you, you
I’m swimming, baby
I’m drowning
Don’t worry, we’ll be alright

(traduzione)

Sei nervoso?
No, mettimi le mani intorno, Jack
Ora siamo qui da un minuto
Pensando a quegli occhi intorno a me, intorno a me
Ora abbiamo entrambi trovato l'amore, ora ci siamo
Intrappolato nella tua marea, annegando, annegando
Perché ho pensato mentre sto affondando
Il corpo che affonda, la tua onda che sto cavalcando
Nessun dibattito mentre stiamo facendo
Non c'è nessuna rottura quando ci scontriamo
Oh no, no
Non c'è bisogno di essere timida, ragazza
Stiamo andando nel profondo
Sto nuotando dentro di te, tu
Sto annegando in te, tu
Nel profondo, voglio immergerti, ogni notte, ogni giorno
Sto annegando nel tuo amore, non riesco a respirare
Sto nuotando dentro di te, tu
Sto annegando in te, tu
Ti sto abbattendo come il Titanic
Possiamo scuotere la barca, io sono Jack, tu sei Rose
Le persone corrono in preda al panico
Mentre noi restiamo qui, a bagnarci e a bagnarci
Perché ho pensato mentre sto affondando
Il corpo che affonda, la tua onda che sto cavalcando
Nessun dibattito mentre stiamo facendo
Non c'è nessuna rottura quando ci scontriamo
Oh no, no
Non c'è bisogno di essere timida, ragazza
Stiamo andando nel profondo
Sto nuotando dentro di te, tu
Sto annegando in te, tu
Nel profondo, voglio immergerti, ogni notte, ogni giorno
Sto annegando nel tuo amore, non riesco a respirare
Sto nuotando dentro di te, tu
Sto annegando in te, tu
Lascia che giochi, amico
Oh no, no
Non c'è bisogno di essere timida, ragazza
Stiamo andando nel profondo
Sto nuotando dentro di te, tu
Sto annegando in te, tu
Nel profondo, voglio immergerti, ogni notte, ogni giorno
Sto annegando nel tuo amore, non riesco a respirare
Sto nuotando dentro di te, tu
Sto annegando in te, tu
Sto nuotando, piccola
Sto affogando
Non preoccuparti, andrà tutto bene