Traduzione del testo della canzone Wait Around - Austin Mahone

Wait Around (originale)

It’s too damn late to be thinking 'bout
These old mistakes, it’s crazy how we’re
Up and down, up and down
I need to know if you’re in or out, in or out
Can we both agree, ain’t the same?
Time will tell, things have changed
I need you to tell me, baby
Tell me, baby, tell me, babe
Tell me how to see, I gotta know
Either way
'Cause I can’t wait around for you, you, you
'Cause I got too many things to prove, ooh
I think it’s time that you choose
What this really means to you
I wish I could read your mind
Just to predict your next move
Yeah 'cause I can’t wait around for you, you, you
'Cause the good ones will go
If you wait too long
I learned that from my
Favourite song
We’re up and down, up and down
I need to know if you’re in or out, in or out
Can we both agree, ain’t the same?
Time will tell, things have changed
I need you to tell me, baby
Tell me, baby, tell me, babe
Tell me how to see, I gotta know
Either way
'Cause I can’t wait around for you, you, you
'Cause I got too many things to prove, ooh
I think it’s time that you choose
What this really means to you
I wish I could read your mind
Just to predict your next move
Yeah 'cause I can’t wait around for you, you, you
Baby, I’m still home holding on for all of my patience
Baby, I’m still holding on, holding on to you
'Cause I can’t wait around for you, you, you
'Cause I got too many things to prove, ooh
I think it’s time that you choose
What this really means to you
I wish I could read your mind
Just to predict your next move
Yeah 'cause I can’t wait around for you, you, you

(traduzione)

È troppo tardi per pensarci
Questi vecchi errori, è pazzesco come siamo
Su e giù, su e giù
Ho bisogno di sapere se sei dentro o fuori, dentro o fuori
Possiamo essere d'accordo entrambi, non è la stessa cosa?
Il tempo lo dirà, le cose sono cambiate
Ho bisogno che tu me lo dica, piccola
Dimmi, piccola, dimmi, piccola
Dimmi come vedere, devo sapere
In entrambi i casi
Perché non posso aspettare te, te, te
Perché ho troppe cose da dimostrare, ooh
Penso che sia ora che tu scelga
Cosa significa davvero per te
Vorrei poter leggere la tua mente
Solo per prevedere la tua prossima mossa
Sì, perché non posso aspettare te, te, te
Perché quelli buoni se ne andranno
Se aspetti troppo a lungo
L'ho imparato dal mio
Canzone preferita
Siamo su e giù, su e giù
Ho bisogno di sapere se sei dentro o fuori, dentro o fuori
Possiamo essere d'accordo entrambi, non è la stessa cosa?
Il tempo lo dirà, le cose sono cambiate
Ho bisogno che tu me lo dica, piccola
Dimmi, piccola, dimmi, piccola
Dimmi come vedere, devo sapere
In entrambi i casi
Perché non posso aspettare te, te, te
Perché ho troppe cose da dimostrare, ooh
Penso che sia ora che tu scelga
Cosa significa davvero per te
Vorrei poter leggere la tua mente
Solo per prevedere la tua prossima mossa
Sì, perché non posso aspettare te, te, te
Tesoro, sono ancora a casa ad aspettare per tutta la mia pazienza
Tesoro, ti sto ancora trattenendo, ti sto trattenendo
Perché non posso aspettare te, te, te
Perché ho troppe cose da dimostrare, ooh
Penso che sia ora che tu scelga
Cosa significa davvero per te
Vorrei poter leggere la tua mente
Solo per prevedere la tua prossima mossa
Sì, perché non posso aspettare te, te, te