Traduzione del testo della canzone Say Goodbye! - Autumn!, CashBently

Say Goodbye! (originale)

You said you loved me, you lied
Now it’s time to say goodbye
It’s time to walk out the door
But you don’t know what’s on the other side
It’s time to go our separate ways
You gotta pick you a side
She see the bands, money coming in
Now she wanna hop in the ride
I don’t need no new friends, they just gon' pretend
I know that they really won’t ride
You say you want smoke, well let’s get it in
If that’s how you feelin' inside
You better think 'fore you slide
I got a Glock on my side
You know me and bro got two hoes each
Do you want the black or the white?
In the AMG with the all-black seats
These niggas know how we ride
The CLA or the SRT, what you wanna pick for tonight?
We finna hit Benny’s and get some new season Dior, that’s a typical night
Yeah, you wanna slide?
I’m in that Benzo with Autumn, baby, yeah, you know it’s the vibes
You wanna come test some, then let’s get some, yeah, it stay on my side
I don’t care 'bout no rap shit, I’ma blast shit, put my life on the line
Yeah, he broke, yeah, his pockets full of lint
Got different hoes and they know I can’t be their man
Barely I trip about shit, bae, I got options
We gon' hit the bands and split the profit
Rino, hurry up, call the Uber up, yeah, we goin' shoppin'
Just one call, my niggas gon' mop
VETEMENT, YSL, yeah, she lovin' it (Yeah, she lovin' it)
Put the Chrome Hearts on my neck
Mismatch with the Louis V and some other shit
Niggas tryna fuck my ex
Boy, that’s old news, you can have that shit
I’m finna put the racks on your head
The feds at my door askin' me, I don’t know shit
You said you loved me, you lied
Now it’s time to say goodbye
It’s time to walk out the door
But you don’t know what’s on the other side
It’s time to go our separate ways
You gotta pick you a side
She see the bands, money coming in
Now she wanna hop in the ride
I don’t need no new friends, they just gon' pretend
I know that they really won’t ride
You say you want smoke, well let’s get it in
If that’s how you feelin' inside
You better think 'fore you slide
I got a Glock on my side
You know me and bro got two hoes each
Do you want the black or the white?
In the AMG with the all-black seats
These niggas know how we ride
The CLA or the SRT, what you wanna pick for tonight?
We finna hit Benny’s and get some new season Dior, that’s a typical night

Say Goodbye! (traduzione)

Hai detto che mi amavi, hai mentito
Ora è il momento di dire addio
È ora di uscire dalla porta
Ma non sai cosa c'è dall'altra parte
È ora di seguire le nostre strade separate
Devi scegliere da che parte stare
Vede le band, i soldi che arrivano
Ora vuole salire sulla corsa
Non ho bisogno di nuovi amici, faranno solo finta
So che non cavalcheranno davvero
Dici che vuoi fumare, beh, facciamolo entrare
Se è così che ti senti dentro
Faresti meglio a pensare 'prima di scivolare
Ho una Glock dalla mia parte
Mi conosci e fratello abbiamo due zappe ciascuno
Vuoi il nero o il bianco?
Nella AMG con i sedili completamente neri
Questi negri sanno come cavalchiamo
Il CLA o l'SRT, cosa vuoi scegliere per stasera?
Abbiamo finna colpito Benny's e abbiamo una nuova stagione Dior, quella è una notte tipica
Sì, vuoi scivolare?
Sono in quel Benzo con Autumn, piccola, sì, sai che sono le vibrazioni
Vuoi venire a provarne un po', poi prendiamone un po', sì, resta dalla mia parte
Non mi interessa niente rap merda, sono una merda esplosiva, mettere la mia vita in gioco
Sì, si è rotto, sì, le sue tasche piene di pelucchi
Hanno zappe diverse e sanno che non posso essere il loro uomo
A malapena inciampo per merda, bae, ho opzioni
Abbiamo colpito le bande e diviso il profitto
Rino, sbrigati, chiama l'Uber, sì, stiamo andando a fare shopping
Solo una chiamata, i miei negri andranno a pulire
VETEMENT, YSL, sì, lo adora (Sì, lo adora)
Metti i Chrome Heart sul mio collo
Mancata corrispondenza con il Louis V e qualche altra merda
I negri cercano di scopare il mio ex
Ragazzo, questa è una vecchia notizia, puoi avere quella merda
Sono finna a metterti gli scaffali in testa
I federali alla mia porta mi chiedono, non so un cazzo
Hai detto che mi amavi, hai mentito
Ora è il momento di dire addio
È ora di uscire dalla porta
Ma non sai cosa c'è dall'altra parte
È ora di seguire le nostre strade separate
Devi scegliere da che parte stare
Vede le band, i soldi che arrivano
Ora vuole salire sulla corsa
Non ho bisogno di nuovi amici, faranno solo finta
So che non cavalcheranno davvero
Dici che vuoi fumare, beh, facciamolo entrare
Se è così che ti senti dentro
Faresti meglio a pensare 'prima di scivolare
Ho una Glock dalla mia parte
Mi conosci e fratello abbiamo due zappe ciascuno
Vuoi il nero o il bianco?
Nella AMG con i sedili completamente neri
Questi negri sanno come cavalchiamo
Il CLA o l'SRT, cosa vuoi scegliere per stasera?
Abbiamo finna colpito Benny's e abbiamo una nuova stagione Dior, quella è una notte tipica