| Markus (originale) | Markus (traduzione) |
|---|---|
| Oisko aika suopee, ei olla nhty vuotee | Non è ora di dormire? |
| Ystvyytemme suljettiin pakettiin ku fuckin tuote | La nostra amicizia è stata sigillata come un prodotto del cazzo |
| Ennen oli smoothii, joka veckosluutti | C'era un frullato, che era un liuto settimanale |
| Chillattiin, otettiin huikee absoluutti | Per rilassarci, abbiamo preso un'incredibile assoluta |
| En edes muista koska viimeks ovees koputin | Non ricordo nemmeno l'ultima volta che ho bussato alla porta |
| Monta kes sitten jtk viimeks chimmaa hoputin | Sono state molte estati fa che finalmente ho fatto un pisolino |
| Maistuu liikaa olutkin, katkee vikat polutkin | Puoi assaggiare troppa birra, anche i sentieri spezzati sono spezzati |
| L frendeilles knn selk, menett loputkin | L amici tornano indietro, hai perso anche il resto |
| Markus, ikuisesti, rest in peace | Markus, per sempre, riposa in pace |
| Elm kuolemista, kuoleminen elmist siis | Olmo dalla morte, morire di olmo |
| Selittk please, ps mielentila haikee | Spiega per favore, ps lo stato d'animo è carente |
| It-stadin lhiss startti on joka kerta vaikee | L'inizio lhiss di It-stadi è ogni volta difficile |
| Kaheksantoista vuotiaana selk sein vasten | A diciotto anni, schiena contro schiena |
| Kaadan muistolles bissee, kun aurinkoni laskee | In memoria, mi verso una birra quando il mio sole tramonta |
| Biisi niille joille elm raskas ku heviriffi | Una canzone per coloro per i quali Elm è pesante come un riff di cavallo |
| Pistn levariin hoppii, palaa sun spliffi | Pistn levarii salta, la sua canna torna indietro |
| Markus, saat kyyneleet mun silmiin | Markus, mi fai venire le lacrime agli occhi |
| Mietin menneisyytt, katson yls pilviin | Penso al passato, guardo le nuvole |
| Liian aikasin poistuu liian moni nuori | Troppi giovani se ne vanno troppo presto |
| Teille kaataa huikkaa koko roihuvuori | L'intero Roihuvuori ti verserà molto |
| Markus, et pysty lheisis auttaa | Markus, non potrai aiutarmi |
| Hydytnt on lhtee oman kden kautta | Hydytnt è disponibile tramite il proprio kde |
| Liian aikasin poistuu liian moni nuori | Troppi giovani se ne vanno troppo presto |
| Teille kaataa huikkaa koko roihuvuori | L'intero Roihuvuori ti verserà molto |
| Elm ja kuolema tl ksi kdes kulkee | Olmo e morte tl ksi kdes passa |
| Todellisuus sattuu, vkistenkin silms sulkee | La realtà fa male, chiude anche gli occhi |
| Sama juttu, eri piv, ei muutu muuks | Stessa cosa, giorno diverso, nient'altro |
| Huominen eiliseks, viime viikko viime kuuks | Da domani a ieri, dalla scorsa settimana al mese scorso |
| Markuksen oma pts, ei tilaisuutta uutta | I punti di Markus, nessuna nuova occasione |
| Ei mahdollisuutta meill menneisyttmme muuttaa | Nessuna possibilità per noi di cambiare il nostro passato |
| Puhuminen ajallisuutta, ei hiljaisuus oo ikuisuutta | Il parlare è temporalità, non il silenzio è eternità |
| Yhteiskunta sut kerrostalon katolt alas tuuppaa | La società cade dal tetto del condominio |
| Kapitalistit duunaa kyhien elmst ankeen | I capitalisti stanno uccidendo i giovani |
| Nuoret jo alaiksin vrlle tielle lankee | I giovani stanno già cadendo per strada |
| Dokaa suomalaisen paranteen, sammuu hankeen | Miglioramento finlandese Dokaa, spegne il progetto |
| Yksiniset hiljaisuudes vet auki oman ranteen | Il silenzio solitario ti apre il polso |
| Tyttystvlle synttripresentti ilman cashii | Un regalo di compleanno per una ragazza senza contanti |
| Opintolainan lyhetmiseks diilaa assii | Per accorciare il prestito studentesco, trattare con assii |
| Persaukisena jo isi aikuiseksi varttuu | Da bambino, mio padre cresce |
| Poissa matti jylh, piti haulikkoon tarttuu | Andato è Matti jylh, ha dovuto afferrare il fucile |
| Markus, saat kyyneleet mun silmiin | Markus, mi fai venire le lacrime agli occhi |
| Mietin menneisyytt, katson yls pilviin | Penso al passato, guardo le nuvole |
| Liian aikasin poistuu liian moni nuori | Troppi giovani se ne vanno troppo presto |
| Teille kaataa huikkaa koko roihuvuori | L'intero Roihuvuori ti verserà molto |
| Markus, et pysty lheisis auttaa | Markus, non potrai aiutarmi |
| Hydytnt on lhtee oman kden kautta | Hydytnt è disponibile tramite il proprio kde |
| Liian aikasin poistuu liian moni nuori | Troppi giovani se ne vanno troppo presto |
| Teille kaataa huikkaa koko roihuvuori | L'intero Roihuvuori ti verserà molto |
| Miks el muisto kuolemasta tst | Perché non il ricordo della morte tst |
| Pidempn kun muisto sen lopettamasta elmst | Più lungo del ricordo di averla finita |
| Ironista et kehuttiin kasvatustamme ennen | È ironico che tu non abbia elogiato la nostra educazione prima |
| Nyt maailman terveimmt lapset vie itseltns hengen | Ora i bambini più sani del mondo si stanno togliendo la vita |
| Parhaan frendin itsemurha edelleen mulle myytti | Il suicidio del mio migliore amico è ancora un mito per me |
| Markus alust loppuun selviytyj stereotyyppi | Markus è sopravvissuto allo stereotipo dall'inizio alla fine |
| Vax, ginilasti ja bamit ei mikn keino | Vax, gin cargo e bamit non vanno bene |
| Vain itsekeskeiset tekee kuten seppo heikinheimo | Solo le persone egocentriche fanno cose come Seppo Heikinheimo |
| Vaik elmni ois autiompaa kuin preeria | Anche se la mia vita fosse più desolata della prateria |
| Pysyn jrjissni, flipatessa kvelen hesperiaan | Rimango nei miei jrjis, lanciandomi in Hesperia |
| Silti natsit koulukiusaa joka politiikkoo | Tuttavia, i nazisti fanno il prepotente con ogni politico |
| Voi katsoo syvlle peiliin ennen kun toisen elmn rikkoo | Forse dai un'occhiata profonda allo specchio prima di distruggere la vita di qualcun altro |
| Frendini palaa takas en painajaisunissa | Il mio amico non torna in un incubo |
| Ystvyytemme oli kuin yks sielu kahdessa ruumiissa | La nostra amicizia era come un'anima in due corpi |
| Yks alku, yks loppu, pit jaksaa valvoo | Un inizio, una fine, continua a guardare il più a lungo possibile |
| Kakskymppisen ei oo viel nhny maailmastakaan paljoo | I vent'anni non sono ancora un gran mondo |
| Markus, saat kyyneleet mun silmiin | Markus, mi fai venire le lacrime agli occhi |
| Mietin menneisyytt, katson yls pilviin | Penso al passato, guardo le nuvole |
| Liian aikasin poistuu liian moni nuori | Troppi giovani se ne vanno troppo presto |
| Teille kaataa huikkaa koko roihuvuori | L'intero Roihuvuori ti verserà molto |
| Markus, et pysty lheisis auttaa | Markus, non potrai aiutarmi |
| Hydytnt on lhtee oman kden kautta | Hydytnt è disponibile tramite il proprio kde |
| Liian aikasin poistuu liian moni nuori | Troppi giovani se ne vanno troppo presto |
Traduzione del testo della canzone Markus - Avain
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Markus , di -Avain
Nel genere:Поп
Data di rilascio:09.09.2001
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Roihuvuori ft. Jurassikki | 2001 |
| 2001 | |
| 2001 | |
Yhdes iltaan ft. Sofia Chaichee | 2001 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
Elämä on tentti ft. Iso-H | 2001 |
| 2001 | |
| 2001 |