Traduzione del testo della canzone Smells Like A Freakshow - Avatar

Smells Like A Freakshow (originale)

Smells like a freak show
Right where I want to be
Come taste the dirt, the dirt, the dirt
I smell a freak show
There’s something wrong with me
Want it to hurt, it hurts, it hurts
I need something to sedate me
But I can’t afford the high
Give me something
To help me escape
Smells like a freak show
God in a casket
Gone for eternities
We’ve got no rules, no rules, no rules
God in a casket
Lost all authority
Come watch the fools, the fools, the fools
I need something to sedate me
But I can’t afford the high
Give me something
To help me escape
Smells like a freak show
Smells like a freak show
I need something to sedate me
But I can’t afford the high
Give me something
To help me escape
Smells like a freak show
To sedate me
But I can’t afford the high
Give me something
To help me escape
Smells like a freak show
Smells like a freakshow

(traduzione)

Ha l'odore di uno spettacolo da baraccone
Proprio dove voglio essere
Vieni ad assaggiare lo sporco, lo sporco, lo sporco
Sento l'odore di uno spettacolo da baraccone
C'è qualcosa che non va in me
Vuoi che faccia male, fa male, fa male
Ho bisogno di qualcosa che mi seda
Ma non posso permettermi lo sballo
Dammi qualcosa
Per aiutarmi a scappare
Ha l'odore di uno spettacolo da baraccone
Dio in una bara
Andato per l'eternità
Non abbiamo regole, né regole, né regole
Dio in una bara
Perso ogni autorità
Vieni a guardare gli sciocchi, gli sciocchi, gli sciocchi
Ho bisogno di qualcosa che mi seda
Ma non posso permettermi lo sballo
Dammi qualcosa
Per aiutarmi a scappare
Ha l'odore di uno spettacolo da baraccone
Ha l'odore di uno spettacolo da baraccone
Ho bisogno di qualcosa che mi seda
Ma non posso permettermi lo sballo
Dammi qualcosa
Per aiutarmi a scappare
Ha l'odore di uno spettacolo da baraccone
Per sedarmi
Ma non posso permettermi lo sballo
Dammi qualcosa
Per aiutarmi a scappare
Ha l'odore di uno spettacolo da baraccone
Ha l'odore di uno spettacolo da baraccone