Traduzione del testo della canzone Never Leave Me - Avicii, Joe Janiak

Never Leave Me (originale)

I’m always left out, stranded on the fence
You came along, no ego, no pretense
In a trance we danced and prayed for no tomorrow
We were brash and we were bold, but we were right
She knows how I’m feeling
She banishes all my demons
So easy, like breathing
She bandages all my bleeding
She knows how I love her
We take it down undercover
She gets me
She sees me
I hope that she’ll never leave me
I hope that she’ll never leave me
I’m always left out, chasing innocence
You came along, you showed me what it meant
In the days we raced, yeah dreaming of tomorrow
We were brash and we were bold but we were right
And I reckon we can take our time
And I reckon we can go a while
And I’ll be there at the borderline
'Cause I owe you all the best of me
She knows how I’m feeling
She banishes all my demons
So easy, like breathing
She bandages all my bleeding
She knows how I love her
We take it down undercover
She gets me, she sees me
I hope that she’ll never leave me
(Oh-oh-oh-ohh)
I hope that she’ll never leave me
(Oh-oh-oh-ohh)
I hope that she’ll never leave me
Never leave me
Never leave me
Never leave me
Never leave me
Never leave me
Never leave me
She knows how I’m feeling
She banishes all my demons
So easy, like breathing
She bandages all my bleeding
She knows how I love her
We take it down undercover
She gets me, she sees me
I hope that she’ll never leave me

Never Leave Me (traduzione)

Sono sempre escluso, bloccato sul recinto
Sei arrivato, senza ego, senza pretese
In trance abbiamo danzato e pregato per non domani
Siamo stati sfacciati e audaci, ma avevamo ragione
Lei sa come mi sento
Bandisce tutti i miei demoni
Così facile, come respirare
Benda tutto il mio sanguinamento
Sa quanto la amo
Lo portiamo sotto copertura
Lei mi prende
Lei mi vede
Spero che non mi lasci mai
Spero che non mi lasci mai
Sono sempre escluso, a caccia dell'innocenza
Sei arrivato, mi hai mostrato cosa significava
Nei giorni in cui correvamo, sì, sognando il domani
Siamo stati sfacciati e audaci, ma avevamo ragione
E credo che possiamo prenderci il nostro tempo
E credo che possiamo andare per un po'
E io sarò lì al confine
Perché ti devo tutto il meglio di me
Lei sa come mi sento
Bandisce tutti i miei demoni
Così facile, come respirare
Benda tutto il mio sanguinamento
Sa quanto la amo
Lo portiamo sotto copertura
Mi prende, mi vede
Spero che non mi lasci mai
(Oh-oh-oh-ohh)
Spero che non mi lasci mai
(Oh-oh-oh-ohh)
Spero che non mi lasci mai
Non mi lasciare mai
Non mi lasciare mai
Non mi lasciare mai
Non mi lasciare mai
Non mi lasciare mai
Non mi lasciare mai
Lei sa come mi sento
Bandisce tutti i miei demoni
Così facile, come respirare
Benda tutto il mio sanguinamento
Sa quanto la amo
Lo portiamo sotto copertura
Mi prende, mi vede
Spero che non mi lasci mai