Testi di Back Where I Belong - Avicii, Otto Knows

Back Where I Belong (originale)

Step off the chain of dawn
Back in the place where I was born
It’s been ten years since I’ve been gone
It took me ten years to know I’m wrong
I’ve been everywhere, nothing is new
And I’ve done everything I’ve set out to do
I’m nothing without you
Without you I’m nothing at all
I’m back where I belong
No matter where I’m from
It’s been here all along
I finally made it home
Don’t know the price of time
Until you know what life can buy
You know I hope the world’s been kind
Hope you can see it in my eyes
And I’ve been everywhere, and nothing is new
And I’ve done everything I’ve set out to do
I’m nothing without you
Without you I’m nothing at all
I’m back where I belong
No matter where I’m from
It’s been here all along
I finally made it home
I finally made it home
I’m back where I belong
No matter where I’m from
It’s been here all along
I finally made it home

(traduzione)

Scendi dalla catena dell'alba
Di nuovo nel luogo in cui sono nato
Sono passati dieci anni da quando me ne sono andato
Mi ci sono voluti dieci anni per sapere che mi sbagliavo
Sono stato ovunque, niente è nuovo
E ho fatto tutto ciò che mi ero prefissato di fare
Non sono niente senza di te
Senza di te non sono niente
Sono tornato al luogo a cui appartengo
Non importa da dove vengo
È sempre stato qui
Finalmente sono arrivato a casa
Non conosco il prezzo del tempo
Finché non saprai cosa può comprare la vita
Sai, spero che il mondo sia stato gentile
Spero che tu possa vederlo nei miei occhi
E sono stato ovunque, e nulla è nuovo
E ho fatto tutto ciò che mi ero prefissato di fare
Non sono niente senza di te
Senza di te non sono niente
Sono tornato al luogo a cui appartengo
Non importa da dove vengo
È sempre stato qui
Finalmente sono arrivato a casa
Finalmente sono arrivato a casa
Sono tornato al luogo a cui appartengo
Non importa da dove vengo
È sempre stato qui
Finalmente sono arrivato a casa