Traduzione del testo della canzone Tomorrow Might Never Come - Awakening Sun

Tomorrow Might Never Come (originale)

You have waited all your life
For something that never happened
For day that never came
There is a life you’ve dreamed of Recending now
There isn’t an obstacle that couldn’t break you down
Tomorrow might never come
You’ve got no time
The Sun will never rise
Clouds are getting dark
Tomorrow might never come
You’ve got no time
The Sun will never rise
It isn’t a tale it’s a fucking life
It’s a fucking life
Forget the path you’ve walked on Throw out of mind
Cant' you see it’s unattainable for you
Too weak to face this, too weak to fight
Too weak to resist, you won’t survive
Tomorrow might never come
You’ve got no time
The Sun will never rise
Clouds are getting dark
Tomorrow might never come
You’ve got no time
The Sun will never rise
Clouds are getting dark

(traduzione)

Hai aspettato tutta la vita
Per qualcosa che non è mai successo
Per il giorno che non è mai arrivato
C'è una vita che hai sempre sognato di recente
Non c'è un ostacolo che non possa abbatterti
Il domani potrebbe non arrivare mai
Non hai tempo
Il Sole non sorgerà mai
Le nuvole stanno diventando scure
Il domani potrebbe non arrivare mai
Non hai tempo
Il Sole non sorgerà mai
Non è una fiaba, è una fottuta vita
È una fottuta vita
Dimentica il percorso su cui hai camminato, butta fuori dalla mente
Non vedi che è irraggiungibile per te
Troppo debole per affrontare questo, troppo debole per combattere
Troppo debole per resistere, non sopravviverai
Il domani potrebbe non arrivare mai
Non hai tempo
Il Sole non sorgerà mai
Le nuvole stanno diventando scure
Il domani potrebbe non arrivare mai
Non hai tempo
Il Sole non sorgerà mai
Le nuvole stanno diventando scure