Traduzione del testo della canzone Strong as a Rock - Axel Rudi Pell

Strong as a Rock (originale)

Looking back at your own
Life lost life, which once was so strong
You ruined your body, toxic indication
Back to the wall, too weak to rock the nation
Looking up to the sun in the sky
To higher places, but I don’t wanna die
Strong as a rock
On the edge to the sky
Strong as a rock
See the angels fly
Strong as a rock
The abyss calls out your name
Strong as a rock
It’s yourself you have to blame
Seeing faces on the wall
The monkey on your back, cold turkey’s coming home
No escape out of this nightmare
Back in rehab, last try of despair

Strong as a Rock (traduzione)

Guardando indietro al tuo
La vita ha perso la vita, che una volta era così forte
Hai rovinato il tuo corpo, indicazione tossica
Di nuovo al muro, troppo debole per scuotere la nazione
Guardando il sole nel cielo
In posti più alti, ma non voglio morire
Forte come una roccia
Al limite del cielo
Forte come una roccia
Guarda gli angeli volare
Forte come una roccia
L'abisso chiama il tuo nome
Forte come una roccia
Devi incolpare te stesso
Vedere facce sul muro
La scimmia sulla tua schiena, il tacchino freddo sta tornando a casa
Nessuna fuga da questo incubo
Di ritorno in riabilitazione, ultimo tentativo di disperazione