Traduzione del testo della canzone Bari Sen Unutma Beni - Ayna, Erhan Güleryüz

Bari Sen Unutma Beni (originale)

Son deminde akşam, merhaba dostum hüzün
Yalnızım yine yalnız, nerdesin iki gözüm
Böyle mi yaşanır ayrılık acısı
Gözlerimden anla yeter
Gel de al canımı, al da kurtulayım
Ayrılık ölümden beter
Sende unuttum hayalleri
Sende unuttum sevilmeyi
Bari sen unutma beni
Sende unuttum ümitleri
Sende unuttum ben her şeyi
Bari sen unutma beni
Son deminde akşam, merhaba dostum hüzün
Yalnızım yine yalnız, nerdesin iki gözüm
Böyle mi yaşanır ayrılık acısı
Gözlerimden anla yeter
Gel de al canımı, al da kurtulayım
Ayrılık ölümden beter
Sende unuttum hayalleri
Sende unuttum sevilmeyi
Bari sen unutma beni
Sende unuttum ümitleri
Sende unuttum ben her şeyi
Bari sen unutma beni
Yüreğimin kıyısına vurdu minicik bir dalga
Susmalıydım tutamadım kendimi
Bir canım var feda etsem sevdamı bilemezsin
Bir acım var anlatsam önünü göremezsin
Herkes unuttu gitti, ben de unuttum her şeyi
Bari… bari sen unutma beni
Sende unuttum hayalleri
Sende unuttum sevilmeyi
Bari sen unutma beni
Sende unuttum ümitleri
Sende unuttum ben her şeyi
Bari sen unutma beni

Bari Sen Unutma Beni (traduzione)

La sera, ciao amica mia tristezza
Sono di nuovo solo, dove sei i miei due occhi
È così che vivi il dolore della separazione?
Basta capire dai miei occhi
Vieni e prendi la mia vita, lascia che me ne liberi
La separazione è peggio della morte
Ho dimenticato i sogni su di te
Ho dimenticato di essere amato anche in te
Almeno non mi dimentichi
Ho dimenticato le speranze in te
Ho dimenticato tutto di te
Almeno non mi dimentichi
La sera, ciao amica mia tristezza
Sono di nuovo solo, dove sei i miei due occhi
È così che vivi il dolore della separazione?
Basta capire dai miei occhi
Vieni e prendi la mia vita, lascia che me ne liberi
La separazione è peggio della morte
Ho dimenticato i sogni su di te
Ho dimenticato di essere amato anche in te
Almeno non mi dimentichi
Ho dimenticato le speranze in te
Ho dimenticato tutto di te
Almeno non mi dimentichi
Una piccola onda ha colpito la riva del mio cuore
Avrei dovuto stare zitto, non potevo trattenermi
Ho una vita, se la sacrifico, non conosceresti il ​​mio amore
Ho dolore, se te lo dico, non puoi vedere la tua strada
Tutti hanno dimenticato e io ho dimenticato tutto
Almeno... almeno non mi dimentichi
Ho dimenticato i sogni su di te
Ho dimenticato di essere amato anche in te
Almeno non mi dimentichi
Ho dimenticato le speranze in te
Ho dimenticato tutto di te
Almeno non mi dimentichi