Traduzione del testo della canzone 13 Candles - Azaghal

13 Candles (originale)

Now the night lays dark and cold
Upon a world at sleep
Across the world sweeps a crimson haze
Now the virgin’s seal is broken
The fertility rite is complete
And the seed is sown in a holy place
Born a child of the underworld
The fire and flame
Born a child of the underworld
Desire and pain
Born a child of the underworld
Evil prevail
Born a child of the underworld
Now the day is slowly fading
The 12th night is comed
Prepare soon the virgin shall give birth
To the son of Satan, Child of Hell
Spread the news across the universe
Satan’s child is born tonight by womb untouched and pure
All Hell rejoice the birth of the Son
Laced in sin
Child of Hell
The spirit of lust and pain
Baptised in sacred angel blood
Now Evil can prevail
Born a child of the underworld
The fire and flame
Born a child of the underworld
Desire and pain
Born a child of the underworld
Evil prevail
Born a child of the underworld
So light the 13 Candles
Born a child of the underworld
The fire and flame
Born a child of the underworld
Desire and pain
Born a child of the underworld
Evil prevail
Born a child of the underworld
So light the 13 Candles

13 Candles (traduzione)

Ora la notte è buia e fredda
Su un mondo addormentato
In tutto il mondo si diffonde una foschia cremisi
Ora il sigillo della vergine è rotto
Il rito della fertilità è completo
E il seme viene seminato in un luogo santo
Nato come un figlio degli inferi
Il fuoco e la fiamma
Nato come un figlio degli inferi
Desiderio e dolore
Nato come un figlio degli inferi
Il male prevale
Nato come un figlio degli inferi
Ora il giorno sta lentamente svanendo
La dodicesima notte è arrivata
Prepara presto la vergine partorirà
Al figlio di Satana, figlio dell'inferno
Diffondi la notizia in tutto l'universo
Il figlio di Satana nasce stasera dal grembo incontaminato e puro
Tutto l'inferno rallegra la nascita del Figlio
Incastonato nel peccato
Figlio dell'inferno
Lo spirito di lussuria e dolore
Battezzato nel sacro sangue d'angelo
Ora il Male può prevalere
Nato come un figlio degli inferi
Il fuoco e la fiamma
Nato come un figlio degli inferi
Desiderio e dolore
Nato come un figlio degli inferi
Il male prevale
Nato come un figlio degli inferi
Quindi accendi le 13 candele
Nato come un figlio degli inferi
Il fuoco e la fiamma
Nato come un figlio degli inferi
Desiderio e dolore
Nato come un figlio degli inferi
Il male prevale
Nato come un figlio degli inferi
Quindi accendi le 13 candele