Traduzione del testo della canzone Quetzalcoatl - Azaghal

Quetzalcoatl (originale)

Tyhjän taivaan alle
Alkumeren autiolle rannalle
Vain pöly liikkuu yllä raunioiden
Vain pimeys enää hengittää
Ympyrä on sulkeutunut
Palaan takaisin alkuun
Missä jumalat ovat syntyneet
Missä alkumyrskyt ikuisesti raivoavat
Savuava peili, sulkakäärme
Puhalla tuulesi polttava raunioiden ylle
Luunkerääjä, tuhonluoja
Nosta minut tuhkasta, uudelleen rakenna
Elementit kutsuu luokseen
Tuli, vesi, ilma ja maa
Luunsirpale kerrallaan
Jäisellä tulellaan korventaa
Maan mudasta, elämän muistosta
Kivusta ja kaipuusta
Vihasta tuulen kantamasta
Hän muokkaa ihmisen kuvakseen

(traduzione)

Sotto un cielo vuoto
Alla spiaggia deserta dell'ex mare
Solo la polvere si muove sopra le macerie
Solo il buio respira più
Il cerchio si è chiuso
Tornerò in cima
Dove sono nati gli dei
Dove le tempeste iniziali imperversano per sempre
Specchio fumoso, serpente piumato
Soffia il tuo vento sulle rovine in fiamme
Collezionista di ossa, distruttore
Sollevami dalle ceneri, ricostruisci
Gli elementi lo invitano
Fuoco, acqua, aria e terra
Frammento di osso alla volta
Il ghiaccio verrà sostituito
Dal fango della terra, dal ricordo della vita
Dolore e desiderio
Rabbia per aver portato il vento
Modifica la persona nella sua immagine