Traduzione del testo della canzone Лилии - Азамат Биштов

Лилии (originale)

А у нас на озере лилии цветут,
А мою любимую, Лилией зовут.
Побегу на озеро, лилии нарву,
И тебе любимая, я их подарю.
Побегу на озеро, лилии нарву,
И тебе любимая, я их подарю!
Только ты любимая сердцу их прижми,
Лилия красивая, как сама и ты.
Разыгрался в доль реки легкий ветерок,
Приходи красавица в этот вечерок.
Разыгрался в доль реки легкий ветерок,
Приходи красавица в этот вечерок!
Долго, долго я стоял, знаю не придешь,
Знаю у калиточки ты другого ждешь.
Вянет, вянет мой букет, вянет без тебя,
А тебя все нет и нет, Лилия моя.
Вянет, вянет мой букет, вянет без тебя,
А тебя все нет и нет, Лилия моя!
Вы простите лилии, погубил я вас,
Вы простите лилии, я в последний раз.
Я в последний раз пришел, больше не приду,
Счастье свое нашел, а теперь уйду.
Я в последний раз пришел, больше не приду,
Счастье свое нашел, а теперь уйду!
Счастье свое нашел, а теперь уйду!
Счастье свое нашел, а теперь уйду!

(traduzione)

E abbiamo gigli che sbocciano sul lago,
E la mia amata si chiama Lily.
Correrò al lago, gigli di narva,
E a te, amore mio, li darò.
Correrò al lago, gigli di narva,
E a te, amore mio, te li darò!
Solo tu, amato, stringili al tuo cuore,
Lily è bellissima, proprio come te e te stesso.
Una brezza leggera giocava lungo il fiume,
Vieni, bellezza, questa sera.
Una brezza leggera giocava lungo il fiume,
Vieni bellezza questa sera!
Per molto, molto tempo sono rimasto in piedi, so che non verrai,
So che al cancello stai aspettando qualcos'altro.
appassisce, appassisce il mio bouquet, appassisce senza di te,
E tu te ne sei ancora andata e andata, mia Lily.
appassisce, appassisce il mio bouquet, appassisce senza di te,
E tu te ne sei ancora andato, mia Lily!
Perdona i gigli, ti ho rovinato,
Perdona i gigli, questa è l'ultima volta.
Sono venuto per l'ultima volta, non tornerò più,
Ho trovato la mia felicità e ora me ne vado.
Sono venuto per l'ultima volta, non tornerò più,
Ho trovato la mia felicità e ora me ne vado!
Ho trovato la mia felicità e ora me ne vado!
Ho trovato la mia felicità e ora me ne vado!