Traduzione del testo della canzone Воровочка - Азамат Биштов

Воровочка (originale)

Ночью тихой, ночкой тёмной
Ты преснилась мне во сне.
Ты смеялась, улыбалась
Ты дарила счастье мне.
Обжегая своим взглядом
Мой покой ты забрала.
И воровкой оказалась
Ведь ограбила меня.
Припев:
Ты красивая, строптивая-воровочка моя.
Ты красивая, строптивая-ограбила меня.
Украла сердце ты моё,
Верни покой, отдай его.
Ведь полюбить не сможешь ты, не разрушай мои мечты-2 раза.
Я свободной и холодной
Жизнью тёмной раньше жил.
Словно ветер суетился и ни чем не дорожил,
Но судьба меня толкнула, и тебя я повстречал.
Без тебя моя родная в этой жизни я пропал.
Припев:
Ты красивая, строптивая-воровочка моя.
Ты красивая, строптивая-ограбила меня.
Украла сердце ты моё,
Верни покой, отдай его.
Ведь полюбить не сможешь ты, не разрушай мои мечты-2 раза.

(traduzione)

Notte tranquilla, notte oscura
Mi hai sognato in un sogno.
Hai riso, sorriso
Mi hai dato la felicità.
Bruciando con il tuo sguardo
Hai preso la mia pace.
E si è rivelato essere un ladro
Dopotutto, mi ha derubato.
Coro:
Sei un ladro bellissimo e ostinato, mio.
Sei bella, ostinata, mi hai derubato.
Mi hai rubato il cuore
Riporta la pace, restituiscila.
Dopotutto, non puoi innamorarti, non distruggere i miei sogni - 2 volte.
Sono libero e freddo
Ha vissuto una vita oscura prima.
Come se il vento agitasse e non apprezzasse nulla,
Ma il destino mi ha spinto e ho incontrato te.
Senza di te, mia cara, in questa vita ero perso.
Coro:
Sei un ladro bellissimo e ostinato, mio.
Sei bella, ostinata, mi hai derubato.
Mi hai rubato il cuore
Riporta la pace, restituiscila.
Dopotutto, non puoi innamorarti, non distruggere i miei sogni - 2 volte.