Traduzione del testo della canzone Fast Life - Azet

Fast Life (originale)

Sag, wer will Beef?
Neun in den Jeans
Renn oder schieß, yallah, fuck the police
Bleiben unter uns, weiß oder bunt
KMN — rein in die Bank mit den Jungs
Jeden Tag beschäftigt, den Umsatz zu zähl'n
Sind wir da, wählst du die 110
Heimat kaputt, mussten fliehen vom Krieg
Hier am Block strecken sehr viel Kokain
Check, früher hatt' ich gar nichts
Chaye, Fingernägel fressen mit Ghassan und Ali
Mit Wasser auf Party
Bis ich die Mutter vom Geld nahm, sie fickte Money, Massari
Was krass?
Rapper sind auf Twitter unterwegs
Denn sie wissen, wir schicken sie zum Kieferorthopäden, Dicka
Alles bleibt echt wie die FIime, die wir drehen
KMN Gang, Crack-, Koks-, Pieceunternehmen
Mein Bruder auf der Jagd, jeden Tag unterwegs
Ich hoffe, du verzeihst, Mama bleibt unter Trän'n
Zuhause fehlt Brot, Baba querschnittsgelähmt
Ja, wir ticken groß, bis wir uns im Mercedes seh’n
Miete wurde nicht bezahlt
Zu viele Probleme und er sticht frontal zu
Nonstop, wechsel' Karten und spiel' mit den Cops
Ich hab' nichts zu verlier’n, wallah, schieß' in dein’n Kopf
Sag, wer will Beef?
Neun in den Jeans
Renn oder schieß, yallah, fuck the police
Bleiben unter uns, weiß oder bunt
KMN — rein in die Bank mit den Jungs
Jeden Tag beschäftigt, den Umsatz zu zähl'n
Sind wir da, wählst du die 110
Heimat kaputt, mussten fliehen vom Krieg
Hier am Block strecken sehr viel Kokain
Check, Nase links, rechts
Fast life, du wirst hören, dass hier Straße drinsteckt
Möbelboss, Schießerei, rede nicht von Kilo
Mein’n Film, den ich leb', hast du gesehen im Kino
Du Pussy, mach nicht auf krass, wenn du Angst hast
Ich schieß' in dein’n Kopf vor versammelter Mannschaft
Das ist erst der Anfang — drei Jahre Haft
Brüder draußen sorgen dafür, dass die Anklage platzt
Ah, Brüder draußen sorgen dafür, dass die Anklage platzt.
Herr von,
du Nuttensohn, ich bin draußen.
Wir sind alle aus der Haft, wir haben keine
Zehn-Euro-Samsunghandys mehr, wir haben jetzt Blackberry.
Hundert Mille sind
offen draußen, ich hol' mir.
Du schuldest mir noch zehn Mille.
An die
Sonderkommission vom LKA, ich bin und war immer unschuldig.
Was los?
KMN Baby, Fast Life!

Fast Life (traduzione)

Dimmi, chi vuole manzo?
Nove nei jeans
Corri o spara, yallah, fanculo la polizia
Resta tra noi, bianca o colorata
KMN — entra in banca con i ragazzi
Occupato ogni giorno a contare le vendite
Quando siamo lì, componi il 110
Casa distrutta, dovette fuggire dalla guerra
Stiamo facendo un sacco di cocaina qui nel quartiere
Controlla, non avevo niente prima
Chaye, mangiarsi le unghie con Ghassan e Ali
Con l'acqua alla festa
Finché non ho preso la madre dai soldi, si è fottuta soldi, massari
Che cosa fantastica?
I rapper sono su Twitter
Perché sanno che li manderemo dall'ortodontista, Dicka
Tutto rimane reale come il film che giriamo
KMN Gang, crack, coca cola, compagnia di pezzi
Mio fratello a caccia, fuori tutti i giorni
Spero che tu perdoni, la mamma rimane in lacrime
Non c'è pane in casa, Baba è paraplegico
Sì, facciamo il segno fino a quando non ci vediamo nella Mercedes
L'affitto non è stato pagato
Troppi problemi e ti pugnala a testa alta
Non stop, cambia carte e gioca con i poliziotti
Non ho niente da perdere, Wallah, sparati alla testa
Dimmi, chi vuole manzo?
Nove nei jeans
Corri o spara, yallah, fanculo la polizia
Resta tra noi, bianca o colorata
KMN — entra in banca con i ragazzi
Occupato ogni giorno a contare le vendite
Quando siamo lì, componi il 110
Casa distrutta, dovette fuggire dalla guerra
Stiamo facendo un sacco di cocaina qui nel quartiere
Controlla, naso a sinistra, a destra
Vita veloce, sentirai che c'è strada qui dentro
Capo mobili, tiro, non parlare di chili
Hai visto il mio film, che vivo, al cinema
Figa, non essere sfacciata quando hai paura
Ti sparo la testa davanti alla squadra riunita
Questo è solo l'inizio: tre anni di prigione
I fratelli fuori si assicurano che le accuse vengano ritirate
Ah, i fratelli fuori fanno cadere le accuse.
Sig. di
figlio di puttana, sono fuori.
Siamo tutti fuori custodia, non ne abbiamo
Dieci euro in più sui cellulari Samsung, ora abbiamo i Blackberry.
Centomila sono
aperto fuori, lo prendo.
Mi devi ancora diecimila.
Al
Commissione speciale della LKA, sono e sono sempre stato innocente.
Cosa sta succedendo?
KMN Baby, vita veloce!