Traduzione del testo della canzone Detach - Azusa, Alex Skolnick

Detach (originale)

Feeling incompetent
No place in the world
Afraid to reach out
Severed connections
Cold emotions
I’m lost in agony again
Cold emotions
I’m lost in agony again
Dwindling spiral
Escape the world, relieve the pain
Retracting into
Isolation
An expanding
Empty world
Ominous thoughts
Dark dreams
Resisting aid
Drifting into emptiness
Living nightmares
Insomnia
Cerebral stress
Leading to disaster
Rejecting basic needs
Plagued by fears
Existence incomplete
Plagued by fears
Cold emotions
I’m lost in agony again
Cold emotions
I’m lost in agony again
Dwindling spiral
Escape the world, relieve the pain
No defense from terror
Excruciating pain
Detach
Delving into apathy

Detach (traduzione)

Sentendosi incompetente
Nessun posto nel mondo
Paura di contattare
Connessioni interrotte
Emozioni fredde
Sono di nuovo perso nell'agonia
Emozioni fredde
Sono di nuovo perso nell'agonia
Spirale decrescente
Fuggi dal mondo, allevia il dolore
Rientrando in
Isolamento
Un'espansione
Mondo vuoto
Pensieri inquietanti
Sogni oscuri
Resistere agli aiuti
Alla deriva nel vuoto
Incubi viventi
Insonnia
Stress cerebrale
Portando al disastro
Rifiutare i bisogni primari
Afflitto dalle paure
Esistenza incompleta
Afflitto dalle paure
Emozioni fredde
Sono di nuovo perso nell'agonia
Emozioni fredde
Sono di nuovo perso nell'agonia
Spirale decrescente
Fuggi dal mondo, allevia il dolore
Nessuna difesa dal terrore
Dolore lancinante
Stacca
Addentrarsi nell'apatia