Traduzione del testo della canzone A Southern Girl On A Summer Night - B.J.Thomas

A Southern Girl On A Summer Night (originale)

Long hair tossing around in the summer breeze
Sweet perfume and the smell of magnolia trees
I know
In this whole world
There ain’t no prettier sight
Than a southern girl on a summer night
Soft music drifting by on the radio
Love glowing in her eyes as we dance real slow
I know
In this whole world
There ain’t no prettier sight
Than a southern girl on a summer night
Close together in the shadows
Moonlight dancing on her skin
I’d give up all of my tomorrows
If this night would never end
Ohh
Day breaks
Another cold city day begins
I wake and find
I was dreaming again
I’d give this whole wide world
To be back in the moonlight
With my southern girl
On a summer night
With my southern girl
on a summer night
hmm
Southern girl
ohhhhhhh
Southern girl

A Southern Girl On A Summer Night (traduzione)

Capelli lunghi che si agitano nella brezza estiva
Profumo dolce e odore di alberi di magnolia
Lo so
In questo mondo intero
Non c'è vista più bella
Di una ragazza del sud in una notte d'estate
Musica soft alla deriva alla radio
L'amore che brilla nei suoi occhi mentre balliamo molto lentamente
Lo so
In questo mondo intero
Non c'è vista più bella
Di una ragazza del sud in una notte d'estate
Chiudere insieme nell'ombra
Chiaro di luna che danza sulla sua pelle
Rinuncerei a tutti i miei domani
Se questa notte non finisse mai
Ohh
Pause di un giorno
Inizia un'altra fredda giornata in città
Mi sveglio e trovo
Stavo sognando di nuovo
Darei tutto questo vasto mondo
Per tornare al chiaro di luna
Con la mia ragazza del sud
In una notte d'estate
Con la mia ragazza del sud
in una notte d'estate
Hmm
Ragazza del sud
ohhhhhh
Ragazza del sud