Traduzione del testo della canzone Cancion de Amor - Baby Bash, Frankie j

Cancion de Amor (originale)

(I'll never forget that day
I love you, and I don’t think I’ll survive…)
Since we been together baby
We’ve been like the perfect song
We got our harmony and melody strong
Started out from nothing
Just dreams and a guitar
Together now look where we are
Our life is like a medley
I’m mixed with all these highs and lows
Photographic memory, ah
With the help of music notes
Como una cancion de amor
(Una cancion de amor)
The one I adore
(The one I adore)
After the loving before
(After the loving before)
Una cancion, cancion, cancion, de amor, amor
All I wanna do is feel her like a love song
The DJ run it back like a club song
Bass hitting hard, Tyson with no gloves on
Number one on the charts and the love zone
I’m feeling high like them hats when I see your face
We make the bed go boom like them 808's
Go boom like them 808's, go boom like them 808's
And our love is a hit like the Beatles wrote it
When it’s on the radio, everybody quote it
And your body is a hook cause it got me hooked
I’m sending love notes just like a music book
Our life is like a medley
I’m mixed with all these highs and lows
Photographic memory, ah
With the help of music notes
Como una cancion de amor
(Una cancion de amor)
The one I adore
(The one I adore)
After the loving before
(After the loving before)
Una cancion, cancion, cancion, de amor, amor
I can zone to the tone of your voice cause it’s so sweet
Like a sped up sample on the soul beat
Like Alicia Keys singing on the slow beat
Written lyrics and they taking up the whole sheet
Fly chicanita with your nails and your hair done
You be popping like the sound of my snare drum
Baby girl, when I get you up to my room
We gonna be the most downloaded iTune
Hip-hop, pop and soul, country music, rock’n’roll
On the radio countdown twenty weeks
Our love is platinum, our album never leaks
Our life is like a medley
I’m mixed with all these highs and lows
Photographic memory, ah
With the help of music notes
Como una cancion de amor
(Una cancion de amor)
The one I adore
(The one I adore)
After the loving before
(After the loving before)
Una cancion, cancion, cancion, de amor, amor

(traduzione)

(Non dimenticherò mai quel giorno
Ti amo e non credo che sopravviverò...)
Da quando siamo stati insieme piccola
Siamo stati come la canzone perfetta
Abbiamo rafforzato la nostra armonia e melodia
Iniziato dal nulla
Solo sogni e una chitarra
Insieme ora guarda dove siamo
La nostra vita è come un miscuglio
Sono mescolato con tutti questi alti e bassi
Memoria fotografica, ah
Con l'aiuto di note musicali
Como una canción de amor
(Una cancellazione d'amore)
Quello che adoro
(Quello che adoro)
Dopo l'amore prima
(Dopo l'amore prima)
Una cancion, cancion, cancion, de amor, amor
Tutto quello che voglio fare è sentirla come una canzone d'amore
Il DJ lo esegue come una canzone da club
Bassi potenti, Tyson senza guanti
Numero uno nelle classifiche e nella zona dell'amore
Mi sento sballato come quei cappelli quando vedo la tua faccia
Facciamo esplodere il letto come gli 808
Vai boom come loro 808, vai boom come loro 808
E il nostro amore è un successo come l'hanno scritto i Beatles
Quando è alla radio, tutti lo citano
E il tuo corpo è un gancio perché mi ha agganciato
Sto inviando note d'amore proprio come un libro di musica
La nostra vita è come un miscuglio
Sono mescolato con tutti questi alti e bassi
Memoria fotografica, ah
Con l'aiuto di note musicali
Como una canción de amor
(Una cancellazione d'amore)
Quello che adoro
(Quello che adoro)
Dopo l'amore prima
(Dopo l'amore prima)
Una cancion, cancion, cancion, de amor, amor
Posso adattarmi al tono della tua voce perché è così dolce
Come un campione accelerato sul ritmo dell'anima
Come Alicia Keys che canta a ritmo lento
Testi scritti e occupano l'intero foglio
Vola chicanita con le unghie e i capelli fatti
Stai suonando come il suono del mio rullante
Bambina, quando ti porto su in camera mia
Saremo l'iTune più scaricato
Hip-hop, pop e soul, musica country, rock'n'roll
Sul conto alla rovescia radiofonico di venti settimane
Il nostro amore è platino, il nostro album non perde mai
La nostra vita è come un miscuglio
Sono mescolato con tutti questi alti e bassi
Memoria fotografica, ah
Con l'aiuto di note musicali
Como una canción de amor
(Una cancellazione d'amore)
Quello che adoro
(Quello che adoro)
Dopo l'amore prima
(Dopo l'amore prima)
Una cancion, cancion, cancion, de amor, amor