Traduzione del testo della canzone Dustbin Liner - Baby Bird

Dustbin Liner (originale)

You’ve gone away, don’t know where you are
It’s like this hole is floating over my head
Like a dustbin liner, black dustbin liner
Like a dustbin liner
Jingle jangle heaven
Jingle jangle hell
Nothing lies between us
Nothing that feels well
Nothing that feels well
Sing it like the birds chewing on the Beatles
Stupid little pop songs booming from cathedrals
Jingle jangle heaven
Jingle jangle hell
Nothing in between us
Nothing that sounds well
You’ve gone away, don’t know where you are
It’s like this hole, has been dropped over my head
Like a dustbin liner, like a dustbin liner
Like a dustbin liner, like a dustbin liner

(traduzione)

Te ne sei andato, non sai dove sei
È come se questo buco galleggiasse sopra la mia testa
Come una fodera per pattumiera, fodera per pattumiera nera
Come un rivestimento della pattumiera
Jingle jangle paradiso
Jingle jangle inferno
Non c'è niente tra di noi
Niente che si senta bene
Niente che si senta bene
Cantalo come gli uccelli che masticano i Beatles
Stupide piccole canzoni pop che rimbombano dalle cattedrali
Jingle jangle paradiso
Jingle jangle inferno
Niente tra noi
Niente che suoni bene
Te ne sei andato, non sai dove sei
È come se questo buco mi fosse caduto sopra la testa
Come un rivestimento della pattumiera, come un rivestimento della pattumiera
Come un rivestimento della pattumiera, come un rivestimento della pattumiera