Traduzione del testo della canzone #1 Fan - Babyface Ray

#1 Fan (originale)

Keep playin' with me, fool
Whatever I said, you feel me?
These niggas ain’t even gotta ask me that type of shit
It’s on (DJ Larry Love)
She my number one fan
Love how I say it, left her on read, I don’t romance
I don’t feel shit, girl, don’t feel you, you fuckin' with my head
Bitch, you want me or the lifestyle?
You know it’s money in the bag
Pop a Perc-10, then I blanked out, she wanna fuck me on the meds
One call and I know she comin'
You got your own bag, they can’t take nothin'
Girl, I told you my rules, I ain’t wifin' nothin'
I can’t get away from you, got me likin' somethin'
She told me 'bout her past, he ain’t rightful for her
I let her see the bag, got her countin' money
She let me meet her friends, now they wanna fuck me
I let her see the plug, she thought I was bluffin'
Top down in the moonlight
Either that, or these motherfuckin' jewels bright
Right now, I’m runnin' from the devil for a new life
Pull them panties off lil' mama like a new pint
She said if love was a crime, she’d do life
Man, I live a life of crime, time to move right
She don’t wanna leave me 'lone, damn, who am I?
I felt like goin' on the run, just you and I
She my number one fan
Love how I say it, left her on read, I don’t romance
I don’t feel shit, girl, don’t feel you, you fuckin' with my head
Bitch, you want me or the lifestyle?
You know it’s money in the bag
Pop a Perc-10, then I blanked out, she wanna fuck me on the meds
She wanna fuck me on the meds now (She wanna fuck me on the meds now)
She wanna pop a Perc-10 now (She wanna pop a Perc-10 now)
She wanna fuck me off the meds now (She wanna fuck me off the meds now)
She wanna fuck me with her friends now
She my number one fan, yeah
She my number one fan now
See how we vibin', nigga
She understand when it’s broke, it ain’t nothin', it can be fixed
Club owners know me from the weed scent
Oh, you ain’t trippin' 'bout the money, just the time, you don’t need shit
I’ma keep it real, it can be spent
Ridin' with the glocky just for defense
I know you ain’t trippin' 'bout a freak bitch
Hoes on my dick, it ain’t no secret
Put you on the Isle for the weekend
Yeah
Put you in designer, what you see, get
Put you in finest, yeah, uh, uh
Yeah
You know I keep the weed lit, nigga
We lit, nigga, yeah

#1 Fan (traduzione)

Continua a giocare con me, sciocco
Qualunque cosa ho detto, mi senti?
Questi negri non devono nemmeno chiedermi quel tipo di merda
È acceso (DJ Larry Love)
È la mia fan numero uno
Adoro come lo dico, l'ho lasciata a leggere, non mi piace
Non mi sento un cazzo, ragazza, non ti sento, mi stai fottendo la testa
Puttana, vuoi me o lo stile di vita?
Sai che ci sono soldi nella borsa
Fai scoppiare un Perc-10, poi mi sono cancellato, lei vuole scoparmi con le medicine
Una chiamata e so che sta arrivando
Hai la tua borsa, non possono prendere niente
Ragazza, ti ho detto le mie regole, non sto facendo niente
Non riesco a scappare da te, mi piace qualcosa
Mi ha parlato del suo passato, non è giusto per lei
Le ho fatto vedere la borsa, le ho fatto contare i soldi
Mi ha fatto incontrare i suoi amici, ora vogliono scoparmi
Le ho fatto vedere la spina, pensava che stessi bluffando
Top down al chiaro di luna
O quello, o questi fottuti gioielli luminosi
In questo momento, sto scappando dal diavolo per una nuova vita
Togliti le mutandine piccola mamma come una nuova pinta
Ha detto che se l'amore fosse un crimine, farebbe la vita
Amico, vivo una vita del crimine, è tempo di muovermi bene
Non vuole lasciarmi 'solo, accidenti, chi sono?
Avevo voglia di scappare, solo io e te
È la mia fan numero uno
Adoro come lo dico, l'ho lasciata a leggere, non mi piace
Non mi sento un cazzo, ragazza, non ti sento, mi stai fottendo la testa
Puttana, vuoi me o lo stile di vita?
Sai che ci sono soldi nella borsa
Fai scoppiare un Perc-10, poi mi sono cancellato, lei vuole scoparmi con le medicine
Vuole scoparmi con le medicine ora (Vuole scoparmi con le medicine ora)
Vuole far scoppiare un Perc-10 ora (Vuole far scoppiare un Perc-10 ora)
Vuole fottermi dalle medicine ora (Vuole fottermi dalle medicine ora)
Vuole scoparmi con i suoi amici ora
È la mia fan numero uno, sì
Adesso è la mia fan numero uno
Guarda come viviamo, negro
Capisce che quando è rotto, non è niente, può essere riparato
I proprietari dei club mi conoscono dal profumo di erba
Oh, non stai inciampando per i soldi, solo il tempo, non hai bisogno di un cazzo
Lo manterrò reale, può essere speso
Cavalcando con il Glocky solo per la difesa
So che non stai inciampando per una puttana strana
Zappa sul mio cazzo, non è un segreto
Mettiti sull'isola per il fine settimana
Sì
Mettiti in designer, ciò che vedi, ottieni
Mettiti al meglio, sì, uh, uh
Sì
Sai che tengo l'erba accesa, negro
Abbiamo acceso, negro, sì