Traduzione del testo della canzone Born With A Broken Heart - Babygirl

Born With A Broken Heart (originale)

Somewhere in the factory in the sky
There was someone sleeping on the assembly line
Almost every piece of me is put together fine
Except for one, except for one
'Cause I was born with a broken heart
It was torn from the very start
Predisposed to hold a rose by the sharpest part
It’s almost like I’m built to fall apart
'Cause I was born with a broken heart
So darling, when it comes to loving me
I guarantee thre are no guarantees
Rolling stone, I com and go
As often as I breathe
Can’t you see
It’s who I’ll always be
'Cause I was born with a broken heart
It was torn from the very start
Predisposed to hold a rose by the sharpest part
It’s almost like I’m built to fall apart
'Cause I was born with a broken heart
Don’t waste a kiss
Don’t waste a wish on a dying star
A winning hand was never in the cards
'Cause I was born with a broken heart
Born with a broken heart

(traduzione)

Da qualche parte nella fabbrica nel cielo
C'era qualcuno che dormiva sulla catena di montaggio
Quasi ogni pezzo di me è messo insieme bene
Tranne uno, tranne uno
Perché sono nato con il cuore spezzato
È stato strappato fin dall'inizio
Predisposto a trattenere una rosa per la parte più appuntita
È quasi come se fossi fatto per crollare
Perché sono nato con il cuore spezzato
Quindi tesoro, quando si tratta di amarmi
Garantisco che non ci sono garanzie
Rolling Stone, vado e vengo
Tutte le volte che respiro
Non vedi?
È quello che sarò sempre
Perché sono nato con il cuore spezzato
È stato strappato fin dall'inizio
Predisposto a trattenere una rosa per la parte più appuntita
È quasi come se fossi fatto per crollare
Perché sono nato con il cuore spezzato
Non sprecare un bacio
Non sprecare un desiderio per una stella morente
Una mano vincente non era mai tra le carte
Perché sono nato con il cuore spezzato
Nato con il cuore spezzato