Traduzione del testo della canzone Last Fight of the Primordial - Back To R'lyeh

Last Fight of the Primordial (originale)

I’ve got these amphetamine pills
Drugs flowing down through my veins…
Back at the gates of hell — Where we were overcome by despair…
50 men advancing as a firing squad — Rows of corpses carbonized…
Chasing the last group of beasts — Cornered to the temple walls…
Now we are into the cave — Weird greenish lights
Feeling the presence of the crawling chaos
My soul is poisoning with fear…
And the Primordial arises — For a few seconds we were paralysed…
Some of the men… died… The only vision of this thing…
Is driving me mad…
But we started to shoot our guns… Concentrating our fire in its head…
An inhuman growl make us deaf… Tentacles are moving in spasms…
Pieces of viscous flesh — Falling as a boiling mass
Trying to reassemble — Eating portions of itself…
Slobbering toxic fluids and bleeding
Nervous movements in its members
All its eyes seems to comprehend that its time has come…
Extremities moving in pure chaos, pointing my gun to a protuberance,
Pulling the trigger many times… The fucker is still trying to reach us…
I Killed the Primordial
I Killed the Primordial
I Killed the Primordial
I Killed the Primordial

Last Fight of the Primordial (traduzione)

Ho queste pillole di anfetamine
La droga che scorre nelle mie vene...
Di nuovo alle porte dell'inferno, dove siamo stati sopraffatti dalla disperazione...
50 uomini che avanzano come plotone di esecuzione: file di cadaveri carbonizzati...
Inseguendo l'ultimo gruppo di bestie: messo alle strette contro le mura del tempio...
Ora siamo nella grotta: strane luci verdastre
Percepire la presenza del caos strisciante
La mia anima è avvelenata dalla paura...
E sorge il Primordiale... Per qualche secondo siamo rimasti paralizzati...
Alcuni degli uomini... sono morti... L'unica visione di questa cosa...
Mi sta facendo impazzire...
Ma abbiamo iniziato a sparare con le nostre pistole... Concentrando il fuoco nella sua testa...
Un ringhio disumano ci rende sordi... I tentacoli si muovono in spasmi...
Pezzi di carne viscosa: cadono come una massa bollente
Cercare di rimontare — Mangiare porzioni di sé...
Sbavatura di liquidi tossici e sanguinamento
Movimenti nervosi nei suoi membri
Tutti i suoi occhi sembrano comprendere che è giunto il momento...
Estremità che si muovono nel puro caos, puntando la mia pistola verso una protuberanza,
Premi il grilletto molte volte... Lo stronzo sta ancora cercando di raggiungerci...
Ho ucciso il Primordiale
Ho ucciso il Primordiale
Ho ucciso il Primordiale
Ho ucciso il Primordiale