Traduzione del testo della canzone I and I Survive - Bad Brains, Umberto Echo

I and I Survive (originale)

Why must all the people keep on shooting and robbing.
Why?
Why must must all the people keep on killing and fighting.
No, not I.
I and I will would never try.
No, not I.
I and I would never try.
And why must the rich man keep on hoarding all his money.
And why must the this poor man,
my living ain"t very funny.
No, not I.
I and I would never try.
No not I.
I and I would never try, try to live that way.
And what did Jah show them.
I and I survive.
They tried to stop this nation.
But I and I survive.
To chant down creation,
I and I survive.
And once again a nation.

I and I Survive (traduzione)

Perché tutte le persone devono continuare a sparare e derubare.
Come mai?
Perché tutte le persone devono continuare a uccidere e combattere.
No, non io.
Io e io non ci proverei mai.
No, non io.
Io e io non ci proverei mai.
E perché il ricco deve continuare ad accumulare tutti i suoi soldi.
E perché deve questo pover'uomo,
la mia vita non è molto divertente.
No, non io.
Io e io non ci proverei mai.
No non io.
Io e io non ci proverei mai, cercheremo di vivere in quel modo.
E cosa ha mostrato loro Jah.
Io e io sopravviviamo.
Hanno cercato di fermare questa nazione.
Ma io e io sopravviviamo.
Per annullare la creazione,
Io e io sopravviviamo.
E ancora una volta una nazione.