Traduzione del testo della canzone Yout' Juice - Bad Brains

Yout' Juice (originale)

All the time she’s looking fine
Admiration ain’t no crime
Jah created her great use
Blessed with life yout' juice
Ponce de Leon never found the fountain of youth
Blessed in Zion, yout' juice
Some may say baby go away
Batty Bwoi you’re doomed today
Don’t overreact like others do
Turn your back on someone true
Free hold on tight
It’s a very short life
Call it what you may
Don’t complain
All in all it’s been a life boost
Blenders from Zion
Talking about yout' juice
Ponce de Leon never found the fountain of youth
Blessed in Zion, yout' juice
Ponce de Leon never found the fountain of youth
Blessed in Zion, yout' juice
So all the time she’s looking fine
Admiration ain’t no crime
Jah created her great use
Blessed with life yout' juice
Ponce de Leon never found the fountain of youth
Blessed in Zion, yout' juice, true
Ponce de Leon never found the fountain of youth
Blessed in Zion, yout' juice

Yout' Juice (traduzione)

Per tutto il tempo sta bene
L'ammirazione non è un crimine
Jah ha creato il suo grande uso
Benedetto con il tuo succo di vita
Ponce de Leon non ha mai trovato la fonte della giovinezza
Benedetto a Sion, il tuo succo
Alcuni potrebbero dire che il bambino va via
Batty Bwoi sei condannato oggi
Non reagire in modo eccessivo come fanno gli altri
Volta le spalle a qualcuno di vero
Tieniti forte
È una vita molto breve
Chiamalo come puoi
Non lamentarti
Tutto sommato è stata una spinta vitale
Frullatori di Zion
Parlando del tuo succo
Ponce de Leon non ha mai trovato la fonte della giovinezza
Benedetto a Sion, il tuo succo
Ponce de Leon non ha mai trovato la fonte della giovinezza
Benedetto a Sion, il tuo succo
Quindi sembra sempre a posto
L'ammirazione non è un crimine
Jah ha creato il suo grande uso
Benedetto con il tuo succo di vita
Ponce de Leon non ha mai trovato la fonte della giovinezza
Benedetto in Sion, il tuo succo, vero
Ponce de Leon non ha mai trovato la fonte della giovinezza
Benedetto a Sion, il tuo succo