Traduzione del testo della canzone Jezioro Szczescia - Bajm

Jezioro Szczescia (originale)

Jezioro ma Twój zapach
I twój smak
Czuję to, gdy tylko
Zanurzę w nim twarz
Wspomnienia palą mnie
Jak słońce
Wspomnienia jak lawa gorąca
Uciekam przed nimi tak co noc
Powietrze się napełnia
Światłem do dna
Nawet nie wiesz, jak bardzo
Jak bardzo mi Ciebie brak
Wspomnienia palą mnie
Jak słońce
Wspomnienia jak lawa gorąca
Uciekam przed nimi tak co noc
Gdy myślę o Tobie
Należysz wtedy tylko do mnie
Jestem wolna od złudzeń
Lecz splątana nićmi wspomnień
Wspomnienia palą mnie
Jak słońce
Wspomnienia jak lawa gorąca
Uciekam przed nimi tak co noc
Wspomnienia palą mnie
Jak słońce
Wspomnienia jak lawa gorąca
Uciekam przed nimi tak co noc

(traduzione)

Il lago ha il tuo profumo
E il tuo gusto
Lo sento ogni volta
Ci immergerò la faccia
I ricordi mi bruciano
Come il sole
Ricordi come lava calda
Scappo da loro ogni notte
L'aria si riempie
Leggero fino in fondo
Non sai nemmeno quanto
Quanto mi manchi
I ricordi mi bruciano
Come il sole
Ricordi come lava calda
Scappo da loro ogni notte
Quando penso a te
Allora appartieni solo a me
Sono libero dalle illusioni
Ma aggrovigliato con fili di ricordi
I ricordi mi bruciano
Come il sole
Ricordi come lava calda
Scappo da loro ogni notte
I ricordi mi bruciano
Come il sole
Ricordi come lava calda
Scappo da loro ogni notte