| Katarzyno ten księżyc to ja
| Catherine, questa luna sono io
|
| Jestem z Tobą lecz również i tam
| Sono con te, ma anche lì
|
| Między niebem a ciepłem Twych ust
| Tra il cielo e il calore delle tue labbra
|
| Będę czuwać i strzec Twego snu
| Guarderò e manterrò il tuo sonno
|
| Jeśli masz jakiś problem to mów
| Se hai qualche problema, parla con me
|
| Jestem wróżką gdy słucham Twych słów
| Sono una fata quando ascolto le tue parole
|
| Jestem słońcem gdy opalasz twarz
| Io sono il sole quando prendi il sole con la tua faccia
|
| Abecadłem tym, które już znasz
| L'alfabeto è quello che già conosci
|
| Za ból, za gniew, za to, że kochasz mnie
| Per il dolore, per la rabbia, per amarmi
|
| Za milion mniej ważnych spraw
| Per un milione di cose meno importanti
|
| Dzięki Bogu, że Ciebie mam
| Grazie a Dio ho te
|
| Katarzyno ten księżyc to ja
| Catherine, questa luna sono io
|
| Ucz się pilnie dopóki się da
| Studia diligentemente il più a lungo possibile
|
| Może kiedyś pokażę Ci świat
| Forse un giorno ti mostrerò il mondo
|
| Abyś silniej świeciła niż ja
| Che tu brilli più di me
|
| Widzisz w lustrze jak piękną masz twarz
| Puoi vedere allo specchio quanto è bello il tuo viso
|
| W Twym pokoju nie cofa się czas
| Il tempo non torna nella tua stanza
|
| Między niebem a ciepłem Twych ust
| Tra il cielo e il calore delle tue labbra
|
| Jestem po to by strzec Twgo snu | Sono qui per proteggere il tuo sonno |