Traduzione del testo della canzone Shadow Of My Raven Wings - Balfor

Shadow Of My Raven Wings (originale)

I’m the mighty raven dark
My voice is the thunder of blackened skies
My sight is the lightning of steel
My soul is the heart of winter
Endless wind gives life to my word
It carries me high straight to the moon
To fly over ruins of broken beliefs
Spreading the shadow of my raven wings
Mighty cold winter winds.
accept my wrath
Carry my song.
through the dusk of gods
Mighty cold winter winds.
collapse my enemies
My sacred battle won’t be lost… never
Raising tops of the mountains so high
Raging waves of the ocean so deep
Are my warriors full of hatred and blood thirst.
Mighty hordes of my kingdom.
Berserk power of natural hate,
Fill my messiah with strength.
I’m the mind and he is my hand,
United we’re the scythe of justice.
Hear my song of fire and wind
Trust my word destroying the silence
See my sight the lightning through dark
Join my soul — the heart of winter
Mighty cold winter winds.
accept my wrath
Carry my song.
through the dusk of gods
Mighty cold winter winds.
collapse my enemies
My sacred battle won’t be lost… never

Shadow Of My Raven Wings (traduzione)

Sono il potente corvo scuro
La mia voce è il tuono di cieli anneriti
La mia vista è il fulmine d'acciaio
La mia anima è il cuore dell'inverno
Il vento infinito dà vita alla mia parola
Mi porta in alto direttamente sulla luna
Volare sopra le rovine di credenze infrante
Diffondere l'ombra delle mie ali di corvo
Forti venti freddi invernali.
accetta la mia ira
Porta la mia canzone.
attraverso il crepuscolo degli dei
Forti venti freddi invernali.
far crollare i miei nemici
La mia sacra battaglia non sarà persa... mai
Alzare le cime delle montagne così in alto
Onde furiose dell'oceano così profonde
I miei guerrieri sono pieni di odio e sete di sangue.
Potenti orde del mio regno.
Potere frenetico dell'odio naturale,
Riempi il mio messia di forza.
Io sono la mente e lui è la mia mano,
Uniti siamo la falce della giustizia.
Ascolta il mio canto del fuoco e del vento
Fidati della mia parola che distrugge il silenzio
Guarda la mia vista il lampo nell'oscurità
Unisciti alla mia anima, il cuore dell'inverno
Forti venti freddi invernali.
accetta la mia ira
Porta la mia canzone.
attraverso il crepuscolo degli dei
Forti venti freddi invernali.
far crollare i miei nemici
La mia sacra battaglia non sarà persa... mai