Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bonne étoile , di - Balik. Data di rilascio: 12.09.2019
Lingua della canzone: francese
Bonne étoile(originale) |
| Je parle de l'étoile de chacun, d’espoir et de destin |
| La quête juste de celui qui veut devenir quelqu’un |
| Faire des essais pour quoi faire j’ai déjà donné |
| Puis j’ai cessé puisqu’au doute j'étais abonné |
| J’ai cru voir mon étoile |
| J’ai cru qu’elle voulait briller |
| Sous ses paupières vu son oeil scintiller |
| Donc j’ai marché, le long du long chemin qu’elle m’a tracé |
| Voila actée ma propre voie lactée |
| Il y a les rêves, et il y a c qu’on en fait |
| La vie est un main dure, avec des doigts de fée |
| Elle qui écrit pour chacun d’entre nous une destinée |
| Chacun son histoire et son ciel pour briller |
| Dounyan fama |
| Dounyan matigui bemi |
| Dounyan fama |
| Faso denou olougnabila |
| Constance |
| Seule le temps nous la délivre |
| Ivre comme la vie de laquelle je m’enivre |
| Conscience |
| Pas la vôtre mais la mienne |
| Si ça vous parle alors peut être nous avons la même |
| J’alterne les tableaux, varie les niveaux |
| Fuis les bouffons et les curés qui marient les nigauds |
| Et dans le sable se dessine, céleste et anonyme |
| Comme l’ombre de l’astre que mon cerveau imprime |
| J’avance mais je tousse, l’idéal me pousse |
| La raison nous donne raison mais n’est pas l’intérêt de tous |
| Pour tous ceux qui en doutaient je lève le voile |
| Chacun d’entre nous possède son étoile |
| Le réel est en 3 dimensions et je choisis la mienne |
| Je la souhaite douce et fraîche comme nappée de miel |
| Entouré de ceux qui se reconnaissent en elle |
| Cheese, chill, vie de vagues et de soleil |
| Entre ici et là bas, dans le monde ou à part |
| Cette étoile avait la bougeotte depuis le départ |
| Maline et féline, agile comme le guépard |
| Restera comme un père, mon dernier rempart |
| De sa lumière éclaire mon dernier repère |
| Atténue les peurs de mes pairs |
| M’as-tu saisi? |
| Je parle de croire en soi |
| Trouver sa foi ou qu’elle soit pour savoir ou l’on va… |
| (traduzione) |
| Parlo della stella, della speranza e del destino di tutti |
| La giusta ricerca di chi vuole diventare qualcuno |
| Facendo test per quello che ho già dato |
| Poi ho smesso poiché nel dubbio ero abbonato |
| Pensavo di aver visto la mia stella |
| Pensavo volesse brillare |
| Sotto le sue palpebre vide i suoi occhi brillare |
| Così ho camminato, lungo il lungo sentiero che lei mi ha tracciato |
| Ecco che arriva la mia via lattea |
| Ci sono i sogni e ci sono ciò che ne facciamo |
| La vita è una mano dura, con dita agili |
| Colei che scrive per ognuno di noi un destino |
| A ognuno la sua storia e il suo cielo da risplendere |
| Dounyan fama |
| Dounyan matigui bemi |
| Dounyan fama |
| Faso denou olougnabila |
| costanza |
| Solo il tempo la libera |
| Ubriaco come la vita di cui mi ubriaco |
| Consapevolezza |
| Non tuo ma mio |
| Se questo ti parla allora forse abbiamo lo stesso |
| Alterno i quadri, vario i livelli |
| Scappa dai giullari e dai preti che sposano i sempliciotti |
| E nella sabbia incombe, celestiale e senza nome |
| Come l'ombra della stella che il mio cervello imprime |
| Avanzo ma tossisco, l'ideale mi spinge |
| La ragione ci dà ragione ma non è nell'interesse di tutti |
| Per tutti coloro che ne hanno dubitato sollevo il velo |
| Ognuno di noi ha una stella |
| Il reale è in 3 dimensioni e io scelgo la mia |
| Lo voglio dolce e fresco come ricoperto di miele |
| Circondata da coloro che si identificano con lei |
| Formaggio, freddo, vita di onde e sole |
| Tra qui e là, nel mondo o in disparte |
| Questa stella era irrequieta fin dall'inizio |
| Intelligente e felino, agile come il ghepardo |
| Rimarrò come un padre, il mio ultimo baluardo |
| Con la sua luce illumina il mio ultimo punto di riferimento |
| Alleviare le paure dei miei coetanei |
| Mi hai preso? |
| Sto parlando di credere in te stesso |
| Trovare la tua fede ovunque sia per sapere dove stai andando... |