Traduzione del testo della canzone Ты нужна мне - Банда

Ты нужна мне (originale)

Любовь приходит и лишает сна
Любовь приходит если хочет сама
Уходит прочь когда ей не верны
У любви как у Луны две стороны
И пусть тебе достался Солнца свет,
А мне мой шепот, так похожий на бред
И может правда не всегда видна
Только правда здесь одна — ты мне нужна
П-в:
Ты нужна мне
Ты нужна мне
Как ночь Луне, как ветер облакам
Ты нужна мне
Ты так нужна мне
Как Солнца луч весне, ты мне нужна
Зачем у слез твоих такая власть
Что не дает мне ни взлететь ни упасть
И если б знала ты как тяжело
Тяжело дышать, когда ты далеко
И от меня тебя укрыл туман,
Но время никогда не вылечит ран
И может это все моя вина
Только вся моя вина, что ты нужна
П-в.
Так много разных вещей я не могу сказать тебе в глаза,
Но Я думаю, что ты сама все поймешь
Спасибо, что ты есть
Я тебя люблю, Peace!
Как Солнца луч весне, ты мне нужна

Ты нужна мне (traduzione)

L'amore viene e toglie il sonno
L'amore arriva se vuole
Si allontana quando non è fedele
L'amore, come la luna, ha due facce
E lascia che tu riceva la luce del sole,
E a me il mio sussurro, così simile al delirio
E forse la verità non è sempre visibile
C'è solo una verità qui: ho bisogno di te
Spillo:
ho bisogno di te
ho bisogno di te
Come la notte alla luna, come il vento alle nuvole
ho bisogno di te
ho bisogno di te così tanto
Come un raggio di sole in primavera, ho bisogno di te
Perché le tue lacrime hanno un tale potere
Cosa non mi fa volare o cadere
E se sapessi quanto è difficile
È difficile respirare quando sei lontano
E la nebbia ti ha nascosto da me,
Ma il tempo non guarirà mai le ferite
E forse è tutta colpa mia
Tutta colpa mia per aver bisogno di te
P-v.
Così tante cose diverse che non posso dirti faccia a faccia
Ma penso che tu stesso capirai tutto
Grazie di essere
Ti amo Pace!
Come un raggio di sole in primavera, ho bisogno di te