Traduzione del testo della canzone Sauna - Banda Uó

Sauna (originale)

Acelera esse carro agora
Prometeu me pegar às 11 horas
Se for demorar, eu já vou embora (au-au-au)
Olha o Diego lá na esquina
Vai lotar então descola a lista
Quero entrar pra ficar possuída (au-au-au)
Seu cheiro é bom pra danar
Desodorante marca
No cangote cafunguei
Perdi meu ar
Essa pista tá uma sauna escura
Sinto a gota de suor na nuca
Desce até evapora-a-ar
Sobe o vapor!
Seu olho tá ficando vermelho
Já ta embaçando todo o espelho
Vou dançar até estourar
Sobe o vapor!
Olha o Diego lá na esquina
Vai lotar então descola a lista
Quero entrar pra ficar possuída (au-au-au)
Seu cheiro é bom pra danar
Desodorante marca
No cangote cafunguei
Perdi meu ar
Essa pista tá uma sauna escura
Sinto a gota de suor na nuca
Desce até evapora-a-ar
Sobe o vapor!
Seu olho tá ficando vermelho
Já ta embaçando todo o espelho
Vou dançar até estourar
Sobe o vapor!
Tá ficando quente, tá ficando uau!
Sai logo da minha frente, tô afim de exagerar!
Tá ficando quente, tá ficando uau!
(oh-oh-oh)
Tá ficando quente, tá ficando uau!
Sai logo da minha frente, tô afim de exagerar!
Aperta o cinto que agora eu vou acelerar
Velosa e furiosa, cem por hora sem radar
Stop, foi mal, é Hora do Rush
Levanta a mão, pra subir o touch
Volta com você no quarteirão
Já, ei, eu puxei o freio de mão
Me disse «amor, o capô tá no sol»
Eu fiquei louca, acendeu o meu farol!
Essa pista tá uma sauna escura
Sinto a gota de suor na nuca
Desce até evapora-a-ar
Sobe o vapor!
Seu olho tá ficando vermelho
Já ta embaçando todo o espelho
Vou dançar até estourar
Sobe o vapor!

Sauna (traduzione)

Accelera quella macchina ora
Ho promesso di venirmi a prendere alle 23
Se ci vuole troppo tempo, me ne vado (wow-wow)
Guarda Diego all'angolo
Si riempirà, quindi togli l'elenco
Voglio entrare per essere posseduto (whoop-whoop)
Il tuo odore è dannatamente buono
deodorante di marca
Sul collo ho annusato
Ho perso l'aria
Questa pista è una sauna oscura
Sento una goccia di sudore sulla nuca
Scendere finché non evapora all'aria
Il vapore sale!
Il tuo occhio sta diventando rosso
Sta già appannando l'intero specchio
Ballerò fino allo scoppio
Il vapore sale!
Guarda Diego all'angolo
Si riempirà, quindi togli l'elenco
Voglio entrare per essere posseduto (whoop-whoop)
Il tuo odore è dannatamente buono
deodorante di marca
Sul collo ho annusato
Ho perso l'aria
Questa pista è una sauna oscura
Sento una goccia di sudore sulla nuca
Scendere finché non evapora all'aria
Il vapore sale!
Il tuo occhio sta diventando rosso
Sta già appannando l'intero specchio
Ballerò fino allo scoppio
Il vapore sale!
Sta diventando caldo, sta diventando wow!
Fuori dalla mia vista, voglio esagerare!
Sta diventando caldo, sta diventando wow!
(Oh oh oh)
Sta diventando caldo, sta diventando wow!
Fuori dalla mia vista, voglio esagerare!
Allaccia la cintura e ora accelererò
Veloso e furioso, cento un'ora senza radar
Fermati, scusa, è ora di punta
Alza la mano, per alzare il tocco
Torna con te sul blocco
Già, ehi, ho tirato il freno a mano
Mi ha detto «amore, la cappa è al sole»
Sono impazzito, il mio faro acceso!
Questa pista è una sauna oscura
Sento una goccia di sudore sulla nuca
Scendere finché non evapora all'aria
Il vapore sale!
Il tuo occhio sta diventando rosso
Sta già appannando l'intero specchio
Ballerò fino allo scoppio
Il vapore sale!