Traduzione del testo della canzone Don't Feel Ashamed - Bang Gang

Don't Feel Ashamed (originale)

The night was calm the lights were down
We heard no sound
We looked like angels
You said that something wasn’t right
Your hands were cold
You started shaking
But I don’t know
What’s going on Have you been bad?
What you’ve done wrong?
And you feel ashamed
Don’t feel ashamed
You feel ashamed
Don’t feel ashamed
You feel ashamed
But don’t feel ashamed
You looked at me your lips were shy
No way to hide how you were feeling
I thought I heard you say my name
You closed your eyes
And started crying
But I don’t know
What’s going on Have you been bad?
That you’ve done wrong
And you feel ashamed
Don’t feel ashamed
You feel ashamed
Don’t feel ashamed
You feel ashamed
But don’t feel ashamed

(traduzione)

La notte era calma le luci erano spente
Non abbiamo udito suono
Sembravamo angeli
Hai detto che qualcosa non andava
Le tue mani erano fredde
Hai iniziato a tremare
Ma non lo so
Cosa sta succedendo Sei stato cattivo?
Cosa hai fatto di sbagliato?
E ti vergogni
Non vergognarti
Ti vergogni
Non vergognarti
Ti vergogni
Ma non vergognarti
Mi hai guardato, le tue labbra erano timide
Non c'è modo di nascondere come ti sentivi
Credevo di averti sentito pronunciare il mio nome
Hai chiuso gli occhi
E ha iniziato a piangere
Ma non lo so
Cosa sta succedendo Sei stato cattivo?
Che hai sbagliato
E ti vergogni
Non vergognarti
Ti vergogni
Non vergognarti
Ti vergogni
Ma non vergognarti