Traduzione del testo della canzone I Know You Sleep - Bang Gang

I Know You Sleep (originale)

I can’t explain why you’re always stuck in my mind
Step out and look into my dead eyes
My wings are broken but your head’s high
I’m passing away in my own arms
Run away
Disappear
In the pale night
Close your eyes
Feel the heat
From the dark side
Take a chance
Make a turn
To the flash light
I am yours
You are mine
We’re in love, right?
Stay with me I know you sleep
I cannot breath
I feel your here
I need you with me I can’t explain why you’re always stuck in my mind
Step out and look into my dead eyes

I Know You Sleep (traduzione)

Non riesco a spiegare perché sei sempre bloccato nella mia mente
Esci e guarda nei miei occhi morti
Le mie ali sono rotte ma la tua testa è alta
Sto morendo tra le mie stesse braccia
Scappa
Scomparire
Nella pallida notte
Chiudi gli occhi
Senti il ​​calore
Dal lato oscuro
Cogli una possibilità
Fai una svolta
Alla luce del flash
Io sono tua
Sei mio
Siamo innamorati, giusto?
Resta con me so che dormi
Non riesco a respirare
Sento che sei qui
Ho bisogno di te con me non so spiegare perché sei sempre bloccato nella mia mente
Esci e guarda nei miei occhi morti