| Standing behind me
| In piedi dietro di me
|
| And in front of me
| E davanti a me
|
| Then you’re next to me
| Allora sei accanto a me
|
| You try to get to me
| Cerchi di raggiungere me
|
| Standing behind me
| In piedi dietro di me
|
| In front of me
| Davanti a me
|
| Next to me
| Vicino a me
|
| Everywhere i turn
| Ovunque mi giri
|
| You try to get to me
| Cerchi di raggiungere me
|
| And do you really think
| E pensi davvero?
|
| I’m impressed by your moves
| Sono impressionato dalle tue mosse
|
| At the roller rink?
| Alla pista di pattinaggio?
|
| And do you really believe
| E ci credi davvero?
|
| I wanna spend time
| Voglio trascorrere del tempo
|
| With the new king of sleaze
| Con il nuovo re dello squallido
|
| And i can’t really stand you
| E non ti sopporto davvero
|
| When you think you’re so cute
| Quando pensi di essere così carino
|
| Your delusions of glamour
| Le tue manie di glamour
|
| And do you really believe
| E ci credi davvero?
|
| I wanna spend time
| Voglio trascorrere del tempo
|
| With the new king of sleaze?
| Con il nuovo re dello squallido?
|
| Dancing next to you
| Ballare accanto a te
|
| I’m desperately trying to
| Sto cercando disperatamente di farlo
|
| Escape from you
| Scappa da te
|
| And your claustrophobe attitude
| E il tuo atteggiamento claustrofobico
|
| And do you really think
| E pensi davvero?
|
| I’m impressed by your moves
| Sono impressionato dalle tue mosse
|
| At the roller rink?
| Alla pista di pattinaggio?
|
| And do you really believe
| E ci credi davvero?
|
| I wanna spend time
| Voglio trascorrere del tempo
|
| With the new king of sleaze
| Con il nuovo re dello squallido
|
| And i can’t really stand you
| E non ti sopporto davvero
|
| When you think you’re so cute
| Quando pensi di essere così carino
|
| Your delusions of glamour
| Le tue manie di glamour
|
| And do you really think
| E pensi davvero?
|
| I’m impressed by your moves
| Sono impressionato dalle tue mosse
|
| At the roller rink?
| Alla pista di pattinaggio?
|
| Standing behind me
| In piedi dietro di me
|
| In front of me
| Davanti a me
|
| Next to me
| Vicino a me
|
| Everywhere i go
| Ovunque io vada
|
| You try, you try, you try to get to me
| Provi, provi, provi a raggiungermi
|
| You’re at the club
| Sei al club
|
| You’re at the show | Sei allo spettacolo |
| Checking out dance moves
| Controllo dei passi di danza
|
| You’re ready to go
| Sei pronto per partire
|
| Standing behind me
| In piedi dietro di me
|
| In front of me and next to me | Davanti a me e accanto a me |