Testi di Liszt: Der Fischerknabe - Barbara Bonney, Antonio Pappano, Ференц Лист

Liszt: Der Fischerknabe - Barbara Bonney, Antonio Pappano, Ференц Лист
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Liszt: Der Fischerknabe, artista - Barbara Bonney. Canzone dell'album Liszt / Schumann: While I dream, nel genere Шедевры мировой классики
Data di rilascio: 31.12.2001
Etichetta discografica: Decca
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Liszt: Der Fischerknabe

(originale)
Es lächelt der See, er ladet zum Bade
Der Knabe schlief ein am grünen Gestade
Da hört er ein Klingen
Wie Flöten so süß
Wie Stimmen der Engel
Im Paradies
Und wie er erwachet in seliger Lust
Da spielen die Wasser ihm um die Brust
Und es ruft aus den Tiefen:
Lieb' Knabe, bist mein!
Ich locke den Schläfer
Ich zieh ihn herein
(traduzione)
Il lago sorride, ti invita a nuotare
Il ragazzo si addormentò sulla sponda verde
Poi sente uno squillo
Come flauti così dolci
Come voci di angeli
In Paradiso
E come si sveglia nella beata lussuria
Poi le acque gli giocavano intorno al petto
E chiama dal profondo:
Caro ragazzo, sei mio!
Attiro il dormiente
Lo tiro dentro
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Der Fischerknabe


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Mascagni: Cavalleria rusticana - "Intanto, amici, qua...Viva il vino spumeggiante" ft. Rosa Feola, Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia 2020
Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Das himmlische Leben ft. Royal Concertgebouw Orchestra, Riccardo Chailly, Густав Малер 2001
Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Verlor'ne Müh ft. Concertgebouworkest, Riccardo Chailly, Густав Малер 2001
Mozart: Vesperae solennes de confessore in C Major, K. 339 - V. Laudate Dominum omnes gentes (Ps. 116/117) ft. The English Concert, Trevor Pinnock, The English Concert Choir 2000
Lloyd Webber: Requiem - Pie Jesu ft. Barbara Bonney, Choir Of Uppingham School, Daniel Phillips 2000
IX "Ich harrete des Herrn" ft. Barbara Bonney, Edith Wiens, MDR Rundfunkchor 2003
X "Stricke des Todes hatten uns umfangen" ft. Barbara Bonney, Peter Schreier, Феликс Мендельсон 2003
XIII "Drum sing' ich mit meinem Liede" ft. Barbara Bonney, Peter Schreier, Феликс Мендельсон 2003
Winter Words Op. 52: 1. At Day-close in November ft. Antonio Pappano, Бенджамин Бриттен 2013
Fantasie über ungarische Volksmelodien, S.123 ft. Solomon, Ференц Лист 2020
Der Müller und der Bach ft. Ференц Лист, Jeno Jando 1991
Das wandern ft. Франц Шуберт, Ференц Лист 2009
Trockne Blumen ft. Франц Шуберт, Ференц Лист 2002
Auf dem Wasser zu singen, D. 774 ft. Франц Шуберт, Ференц Лист 2019
Orpheus Song ft. Roger Daltrey, Ференц Лист 2017

Testi dell'artista: Barbara Bonney
Testi dell'artista: Antonio Pappano
Testi dell'artista: Ференц Лист