Traduzione del testo della canzone The Sky above the Roof - Barbara Dickson

The Sky above the Roof (originale)

The sky above the roof
Is calm and sweet
A tree above the roof
Bends in the heat
A bell from out the blue
Drowsily rings
A bird from out the blue
Plaintively sings
Ah God!
A life is here
Simple and fair
Murmurs of strife are here
Lost in the air
Why dost thou weep
Oh, heart
Poured out in tears?
What hast thou done
Oh, heart
With thy spent years?

The Sky above the Roof (traduzione)

Il cielo sopra il tetto
È calmo e dolce
Un albero sopra il tetto
Si piega per il caldo
Una campana dal nulla
Suona assonnato
Un uccello dal nulla
Canta lamentosamente
Ah Dio!
Una vita è qui
Semplice e giusto
Mormorii di conflitto sono qui
Perso nell'aria
Perché piangi
Ah, cuore
Versato in lacrime?
Cosa hai fatto
Ah, cuore
Con i tuoi anni trascorsi?