Traduzione del testo della canzone Call It Quits - Slightly Stoopid, Bargain Music

Call It Quits (originale)

Scott was at home brewing his own beer and
We were all amazed that he could steer with his in a sling
And his heart on his sleeve
Then backed the trailer up Somebody yelled bottoms up And that just opened up this big old can of worms
Ya it’s true we drive real crummy cars
But it’s true the ziggens they don’t
Live too far and after all
You said you might not be right with me Hey do you wanna call it quits
Little girl are you tired and sick
Oh baby do you wanna call it quits
We feared the talk of a backlash
So we snatched the wallets and we emptied the cash
And where’s a cop
When you need one
Breakfast lunch and dinners a loss
That’s nice when ogares lets split the cost
And you can’t say hey joshua
You got some mustard all over your beard
Hey do you wanna call it quits
Little girl are you tired and sick
Oh baby do you wanna call it quits
Christmas came and it went so fast
I’m glad we made the time last
Cause we needed all those times
To be fishing off the pier (in huntington)
When we got home
We was amazed at the countertop and all the mayonaisse that had dried and set up In the shape of a christmas tree
Hey do you wanna call it quits
Little girl are you tired and sick
Oh baby do you wanna call it quits
Hey matt, matt, just drums
Man it’s so dark and lonely out here in outer space
At least I got my keyboard and my lofa has his bass
Playing street sweeper tunes
While watching fly by more
Things would be better
If I was back in kona with pepper
Burning pochalolo not evening noticing the weather
So far and so alone
A million light years away
Stormtrooper stormtrooper back up from my door
I’ve got my blaster set I’m ready to start a minor war
This won’t be the day you were hoping for
So just walk away, walk away
Better run now you are done now
Cause you’re standing in a bad man’s sound boy
It’s time to get back to my daily routine
Have a beer in the bar in tatooine
Curly locks gonna get them in a dreadlock
Curly locks we gonna get out of town
Curly locks gonna get them in a dreadlock
Curly locks we gonna get out of town
Curly locks gonna get them in a dreadlock
Curly locks we gonna get out of town
Curly locks gonna make box eldridge cut his dreadlocks
Curly locks gonna get out of town
Yo I was saying
Hey ya’ll give it up to ryan og and kyle from slightly stoopid

Call It Quits (traduzione)

Scott era a casa a produrre la propria birra e
Siamo rimasti tutti sorpresi dal fatto che potesse guidare con il suo in una fionda
E il suo cuore nella manica
Quindi ha eseguito il backup del trailer Qualcuno ha urlato dal basso E questo ha appena aperto questo grande vecchio barattolo di vermi
Sì, è vero, guidiamo auto vere
Ma è vero gli ziggen non lo fanno
Vivi troppo lontano e dopotutto
Hai detto che potresti non essere a posto con me. Ehi, vuoi farla finita
Bambina sei stanca e malata
Oh piccola vuoi farla finita
Temevamo il discorso di un contraccolpo
Quindi abbiamo rubato i portafogli e svuotato i contanti
E dov'è un poliziotto
Quando ne hai bisogno
Colazione pranzo e cena una perdita
È bello quando ogares divide il costo
E non puoi dire hey joshua
Hai della senape su tutta la barba
Ehi, vuoi farla finita
Bambina sei stanca e malata
Oh piccola vuoi farla finita
Il Natale è arrivato ed è passato così in fretta
Sono contento che abbiamo fatto durare il tempo
Perché abbiamo bisogno di tutte quelle volte
Pescare al largo del molo (a Huntington)
Quando siamo tornati a casa
Siamo rimasti sbalorditi dal piano di lavoro e da tutta la maionese che si era asciugata e allestita a forma di albero di Natale
Ehi, vuoi farla finita
Bambina sei stanca e malata
Oh piccola vuoi farla finita
Ehi opaco, opaco, solo batteria
Amico, è così oscuro e solitario qui nello spazio esterno
Almeno ho la mia tastiera e il mio lofa ha il suo basso
Suonare brani da spazzino
Mentre guardi volare di più
Le cose sarebbero migliori
Se fossi tornato a kona con il pepe
Bruciando il pochalolo sera non notando il tempo
Finora e così solo
A milioni di anni luce di distanza
Stormtrooper Stormtrooper torna dalla mia porta
Ho il mio set di blaster, sono pronto per iniziare una guerra minore
Questo non sarà il giorno che speravi
Quindi vai via, vattene
Meglio correre ora che hai finito ora
Perché ti trovi nel suono di un uomo cattivo
È ora di tornare alla mia routine quotidiana
Bevi una birra al bar di tatooine
Le ciocche ricci le porteranno in un dreadlock
Lucchetti ricci che andremo fuori città
Le ciocche ricci le porteranno in un dreadlock
Lucchetti ricci che andremo fuori città
Le ciocche ricci le porteranno in un dreadlock
Lucchetti ricci che andremo fuori città
Le ciocche ricci faranno in modo che Box Eldridge tagli i suoi dreadlocks
Le ciocche ricci usciranno dalla città
Yo stavo dicendo
Ehi, ti arrendi a ryan og e kyle da leggermente stoopid