Traduzione del testo della canzone My Time - Barrington Levy

My Time (originale)

My resistance is getting weaker
I can’t stand the pressure
I can’t get any weaker
Ive got to find some other treature
I need nothing to be a man
Because i was born a man
And i deserve the rights to live
Like any other man
My mind in such a state
Sometimes it makes me sick
Sometimes i try to ate
But i just dont know the trick
I need nothing to be a man
Because i was born a man
And i deserve the rights to live
Like any other man
Experience costs you wisdom
The tought i got some let
Im getting out for certain
My soul can stand the test
I need nothing to be a man
Because i was born a man
And i deserve the rights to live
Like any other man
My resistance is getting weaker
I can’t stand the pressure
I can’t get any weaker
Ive got to find some other treature
I need nothing to be a man
Because i was born a man
And i deserve the rights to live
Like any other man
My mind in such a state
Sometimes it makes me sick
Sometimes i try to ate
But i just dont know the trick
I need nothing to be a man
Because i was born a man
And i deserve the rights to live
Like any other man
Experience costs you wisdom
The tought i got some let
Im getting out for certain
My soul can stand the test
I need nothing to be a man
Because i was born a man
And i deserve the rights to live
Like any other man

(traduzione)

La mia resistenza si sta indebolendo
Non sopporto la pressione
Non posso diventare più debole
Devo trovare qualche altro tesoro
Non ho bisogno di niente per essere un uomo
Perché sono nato uomo
E mi merito i diritti di vivere
Come qualsiasi altro uomo
La mia mente in tale stato
A volte mi fa male
A volte provo a mangiare
Ma non conosco il trucco
Non ho bisogno di niente per essere un uomo
Perché sono nato uomo
E mi merito i diritti di vivere
Come qualsiasi altro uomo
L'esperienza ti costa saggezza
Il pensiero che ho ottenuto un po' lascia
Sto uscendo di sicuro
La mia anima può resistere alla prova
Non ho bisogno di niente per essere un uomo
Perché sono nato uomo
E mi merito i diritti di vivere
Come qualsiasi altro uomo
La mia resistenza si sta indebolendo
Non sopporto la pressione
Non posso diventare più debole
Devo trovare qualche altro tesoro
Non ho bisogno di niente per essere un uomo
Perché sono nato uomo
E mi merito i diritti di vivere
Come qualsiasi altro uomo
La mia mente in tale stato
A volte mi fa male
A volte provo a mangiare
Ma non conosco il trucco
Non ho bisogno di niente per essere un uomo
Perché sono nato uomo
E mi merito i diritti di vivere
Come qualsiasi altro uomo
L'esperienza ti costa saggezza
Il pensiero che ho ottenuto un po' lascia
Sto uscendo di sicuro
La mia anima può resistere alla prova
Non ho bisogno di niente per essere un uomo
Perché sono nato uomo
E mi merito i diritti di vivere
Come qualsiasi altro uomo